Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
audio splice process for digital ad insertion
audio-spleiss-prozess fÜr die digitale werbungseinfÜgung
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
digital ad insertion for video-on-demand
digital anzeige inserierung fÜr video auf verlangen
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
senior manager digital ad operations (m/w)
elektrokonstrukteur (m/w) eplan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these video streams create available ad inventory to be sold.
bei diesen videostreams wird verfügbarer anzeigenbestand erstellt, der verkauft werden kann.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as one of the largest marketers of digital ad formats, we offer various options for integrating your advertising message in video formats.
ihre marken-botschaft im themenumfeld der g+j videoprodukte als einer der größten vermarkter digitaler werbeformen, bieten wir verschiedene möglichkeiten zur einbindung ihrer werbebotschaft in videoformate. ob in form eines videobooklets, einer eigenproduktion in kooperation mit der redaktion, als sponsoring eines hochwertigen videoformats in unseren qualitätsumfeldern oder als pre-roll plus premium-display- und sonderwerbeformen – mit uns platzieren sie ihre werbung aufmerksamkeitsstark und zielgruppengenau.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
without standard formats, third party ad serving is very difficult and publishers are often unable to access ad networks to sell unsold video ad inventory.
ohne standardformate ist die werbeschaltung über drittanbieter sehr schwierig. häufig haben publisher keine möglichkeit, auf anzeigennetzwerke zuzugreifen, um nicht verkaufte videoanzeigen zu verkaufen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the combined company is a leading manufacturer of television automation systems for analogue and digital ad insertion, custom switching and programme playback coupled with leading edge video server technology for broadcast and cable television.
das so entstandene kombinierte unternehmen ist ein führender hersteller von fernsehautomationssystemen für die analoge und digitale einfügung von werbespots, von kundenorientierten lösungen und programm-playbacks zusammen mit modernster videoserver-technologie für rundfunk und kabelfernsehen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teads creates and operates several private marketplaces for its publishers (called “vpx”: video private exchange) on which each publisher can manage the monetisation of its video ad inventory in a programmatic or traditional way. already used by renowned international media groups****, teads is currently the only existing platform managing and optimising both instream and outstreamvideo ad inventory from a single interface.
teads betreibt mehrere selbst kreierte online-marktplätze für publisher (video private exchange, „vpx“), auf denen jeder publisher die monetarisierung seines video-inventars auf programmatische oder traditionelle weise steuern kann. teads wird bereits von renommierten internationalen media groups**** genutzt und ist weltweit die einzige plattform, die die verwaltung und optimierung von instream– und outstream-video-inventar aus einer hand ermöglicht.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: