Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
france - autorité de régulation des communications electroniques et des postes (arcep)
frankreich: autorité de régulation des communications electroniques et des postes (arcep)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autorité de régulation des communications electroniques et des postes (« arcep »), formerly known as art.
autorité de régulation des communications electroniques et des postes (« arcep »), bisherige benennung art.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audine is a ccd camera that you can build yourself. it has been developed by aude (association des utilisateurs de détecteurs electroniques).
audine ist eine ccd-kamera die man selbst zusammenbauen kann. sie wurde entwickelt von aude (association des utilisateurs de détecteurs electroniques).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the name of cameca, standing for "compagnie des applications mécaniques et electroniques au cinéma et à l'atomistique" was given in 1954.
den namen "compagnie des applications mécaniques et electroniques au cinéma et à l'atomistique" (cameca) führte das unternehmen von 1954 an.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the proposed decision of arcep (autorité de régulation des communications electroniques et des postes) is a very important step towards the elimination of price distortions between phone operators in france.
der vorschlag für einen beschluss der arcep (autorité de régulation des communications electroniques et des postes) ist ein äußerst wichtiger schritt zur beseitigung von preisverzerrungen zwischen mobilfunkbetreibern in frankreich.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she subsequently toured the société de développement des jeux electroniques (“electronic games company”), the giant sugar mill at bois rouge, and an innovative housing project in the commune of le port.
sie besuchte außerdem die gesellschaft zur entwicklung elektronischer spiele, die zuckerfabrik in bois-rouge sowie eine informelle siedlung in der „commune du port“.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a procedure under the eu telecom rules regarding mobile termination rates in france, the commission today welcomed the proposal of the french regulator, arcep (autorité de régulation des communications electroniques et des postes), to further lower the wholesale rates charged by french mobile operators.
im zuge eines im eu-rechtsrahmen vorgesehenen verfahrens bezüglich der mobilfunk-zustellungsentgelte in frankreich begrüßte die kommission heute den vorschlag der französischen regulierungsbehörde arcep (autorité de régulation des communications electroniques et des postes), die von französischen mobilfunkbetreibern verlangten vorleistungsentgelte weiter zu senken.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: