Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fall arrest device
fallschutzgerÄt
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fall-arrest apparatus.
vorrichtung zur verhinderung von abstürzen.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a fall arrest system
auffangsystem
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fall arrest safety device.
sicherheitsvorrichtung zum aufhalten eines sturzes.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fall-arrest safety device.
absturzsicherungsgerät.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
full body harness for fall arrest
ganzkÖrpersicherheitsharnas zum schutz vor stÜtzen
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
removable vertical fall arrest device
abnehmbares absturzsicherungsgerÄt
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fall arrest device for rollable closure
fallschutzvorrichtung für einen aufrollbaren verschluss
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- fall arrest can be tested at any time
- lastauffangtest jederzeit möglich
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preloading element for a fall-arrest device
vorspannelement für eine absturzsicherung
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lanyard with integral fall arrest energy absorber
rettungsleine mit integriertem energieaufnehmer zum aufhalten eines sturzes
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mobile fall arrest device for flexible safety rope
bewegliches absturzsicherungsgerät für flexibles rettungsseil
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
methods and apparatus for providing fall-arrest protection
methode und vorrichtung fÜr absturzsicherungsschutz
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
movable restraint device for fall arrest on safety rope
mitlaufendes auffanggerät zur sturzsicherung an einem sicherungsseil
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
all fall arrest attachment points are fast and safe reachable.
alle anschlagpunkte der absturzsicherung sind dabei im falle eines falles schnell und sicher erreichbar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intermediate bracket for fall arrest cables/safety lines
zwischenbÜgel fÜr auffangkabel/sicherungsleinen
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
speed responsive coupling device especially for fall arrest apparatus
geschwindigkeitsabhÄngige kupplungsvorrichtung, insbesondere fÜr fallschutzgerÄt
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
energy absorber for horizontal life lines in fall arrest systems.
energie-dämpfer für eine rettungsleine in absturzsicherungssystemen.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
full body harness for fall arrest utilizing variable-width webbing
gurtbÄnder mit unterschiedlicher breite verwendender ganzkÖrper-auffanggurt
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for further information on kalzip fall arrest systems please click here.
für weitere informationen zu den kalzip absturzsicherungssystemen klicken sie bitte hier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: