Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
secure fingerprint reader
sicherer fingerabdruckleser
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fingerprint readers
fingerabdruckleser
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
start yast and select hardware + fingerprint reader .
starten sie yast und wählen sie hardware + fingerabdruckleser aus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eikon ii fingerprint reader tcrd0004 x - - - - - -
eikon ii fingerprint reader tcrd0004 x - - - - - -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fingerprint reader can do more than simply open doors.
ein fingerprintleser kann nicht nur türen öffnen. da sich jeder finger vom anderen unterscheidet, können mehreren fingern unterschiedliche funktionen zugewiesen werden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fingerprint sensing device and/or smartcard reader (usb)
fingerprint-eingabegerät und/oder smartcard reader (usb)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fingerprint- und smartcard-reader habe ich noch nicht eingerichtet.
fingerprint- und smartcard-reader habe ich noch nicht eingerichtet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keyboard with integrated fingerprint sensor and pc/sc smart card reader
usb tastatur mit fingerprint sensor von crossmatch und pc/sc chipkartenleser
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usb keyboard with crossmatch fingerprint sensor and pc/sc smart card reader
usb-tastatur mit fingerprint sensor von crossmatch und pc/sc smartcardleser
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the code lock controls the alarm system, the fingerprint reader opens the door.
das codeschloss steuert die alarmanlage, der fingerabdruckleser öffnet die tür.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fingerprint reader can also be integrated as an access control system with led.
außerdem ist ein fingerprint-leser als zugangs-kontrollsystem mit led eingebaut.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
users simply place their finger on the fingerprint reader and access is granted.
danach legen die mitarbeiter bzw. familienmitglieder einfach ihren finger auf den fingerabdruck scanner und ihr biometrischer fingerabdruck gewährt ihnen zugang.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
identification system for 100 pc with siemens id mouse, pc mouse with integrated fingerprint reader
identifizierungssysteme für 100 pc mit siemens id mouse, einer pc maus mit integriertem fingerabdruckleser
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with the biometric fingerprint reader system from schüco, identification is made by scanning the fingerprint.
bei dem biometrischen fingerprint-leser-system von schüco erfolgt die identifikation per scannen des fingerabdrucks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://www.biometricdirect.net/fingerprint-scanner/fingerprint-reader/digitalper ...
http://www.inloox.de/project-planning-software-tool
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think to remove the doorhandles and use instead a key card / fingerprint reader to open the doors.
ich überlege die türen mit einer schlüsselkarte/fingerabdrucksensor öffnen zu lassen, anstatt mit einem schlüssel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fingerprint readers can limit access to a computer
fingerabdruck-lesegeräte können den unerlaubten zugriff auf einen computer verhindern
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the configuration dialog, activate use fingerprint reader and click finish to save the changes and close the dialog.
aktivieren sie im konfigurationsdialogfeld die option fingerabdruckleser verwenden und klicken sie auf fertig stellen , um die Änderungen zu speichern und das dialogfeld zu schließen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
readers of fingerprint, code of bars, proximity, fotochecks...
fingerprint-leser, barcode, nähe, fotochecks ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a room sign with bell button and fingerprint reader is just as easily possible as integration of an led surface area light in a wall panel.
ein raumschild mit klingeltaste und fingerabdruckleser ist ebenso selbstverständlich möglich wie der einbau einer led-flächenleuchte in eine wandtafel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: