Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want you to make it.
ich möchte, dass sie sie erstellen.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want you to demand it.
ich möchte, dass sie sie einfordern.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want you to know
i want you to know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i want you to nee...
i want you to nee...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want you to sew!
du musst nähen!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want you to live."
ich will, dass ihr lebt."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and i want you to know
ich warte auf den tag
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. i want you to know
ich weiß, wie wichtig erfolg für sie ist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14. i want you (to say)
yeah, yeah, yeah (so könnte es immer sein) alles was du willst 2014
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want you to understand this.
das muß man verstehen.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i want you to be happy."
"ich möchte, dass du glücklich bist!"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but i wouldn't know how to prove it.
aber ich wüsste nicht, wie ich das beweisen sollte.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i want you to commit seppuku.
ich möchte, dass du rituellen selbstmord begehst.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want you to, i want you to...
gekotzt, gesaut...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allow me to prove it to you.
lassen sie mich ihnen das an einem beispiel beweisen.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mathematical problem: how to prove it?
das mathematische problem war: wie beweisen wir das?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
above all, i don't want you to think that i wish to prove anything.
vor allen dingen möchte ich nicht, daß die leute dächten, ich wollte irgend etwas beweisen.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to prove its top-level correctness.
die top-level korrektheit des system nachzuweisen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to prove it we invite you to read our commitment to quality.
als beleg laden wir sie ein, unser qualitätsversprechen zu lesen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want you to, i want you to, i want you to, i want you to...
• the beatles - i'm happy just to dance with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: