Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die frauenzeitschrift josei jishin berichtet, dass […]
die frauenzeitschrift josei jishin berichtet, dass […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the author's first josei manga.
dieser manga wurde ebenfalls als anime verfilmt.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
due to being based off the anime, josei shonan is included.
das drehbuch ist von takeshi konomi und die musik von tarō iwashiro.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
also in 2004, she made a foray into the world of josei manga, writing several manga for the josei magazine "chorus".
mit "aruyoudenai otoko" zeichnete sie 2003 ihren ersten manga, der sich an ältere leser richtet und im josei-manga-magazin chorus erschien.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
===initial involvement with the soka gakkai===in august 1947, ikeda met josei toda at a soka gakkai discussion meeting and joined the organization that month.
1947, im alter von 19 jahren, trifft er josei toda, den zweiten präsidenten der soka gakkai.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
roni horn also exposes its latest creations, hack wit, decomposed idioms that are assembled and reborn under a new, poetic and graphic form.the contemporary japanese artist tabaimo, which we present the installation video aitaisei-josei, draws, such as van gogh a century before her, of the graphic beauty of japanese prints to create animated movies which are a reflection of an inner world of fantastic and disturbing.
roni horn stellt auch seine neuesten kreationen, hack wit, zerlegte idiome, die montiert und unter einem neuen, poetische und graphischer form wiedergeboren zu werden.der zeitgenössische japanische künstler tabaimo, die wir die installation video aitaisei-josei präsentieren, zieht, wie van gogh ein jahrhundert vor ihr, der grafische schönheit der japanischen druckt animierte filme erstellen, die ein spiegelbild der eine innere welt des fantastischen und störend sind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: