Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
young plants are slow growing but highly attractive, with black leafbases and coarse, black thorns along the margins of the leafstalk.
falls sie nicht sofort an ihren zukünftigen standort gepflanzt wird, benötigt man für die kultur sehr hohe kübel. jungpflanzen wachsen sehr langsam, sind aber mit ihren schwarzen blattansätzen und den rauen, schwarzen dornen an den rändern des blattstiels sehr reizvoll.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tall growing, attractive palm from tiny rodrigues island, far out in the indian ocean. it has a prominent, pale crownshaft and a bright yellow or orange leafstalk and leaf-midrib.
eine grosse, attraktive palme von der kleinen rodrigues insel, weit draussen im indischen ozean. sie hat einen prominenten, blassen kronenschaft und leuchtend gelbe und orange blattstiel und -mittelrippen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a most unusual and much sought after species that does not develop a leafblade, only the bluish leafstalks remain.
eine sehr ungewöhnliche und sehr gesuchte art, die kein einziges blatt entwickelt, nur die bläulichen blattstengel bleiben.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: