Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
let's eat deli
let's eat deli
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's eat out.
lass uns essen gehen!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's eat sushi.
lasst uns sushi essen!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's eat out tonight.
lasst uns heute abend essen gehen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's eat out tonight!
lasst uns heute abend auswärts essen!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's eat lunch outside.
lass uns draußen zu mittag essen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
read more about let's eat deli
lesen sie mehr über let's eat deli
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"hikari! let's eat lunch!"
"hikari! lass uns essen!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
let's eat now. i'm starving.
lasst uns jetzt endlich essen. ich sterbe vor hunger.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he said to me, 'let's eat out tonight.'
er sagte zu mir: „lass uns heute abend essen gehen.‟
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's eat now. i'm dying of hunger.
lasst uns jetzt essen. ich sterbe vor hunger.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is better to simply say “let’s eat”.
besser wäre in diesem fall: „lass’ uns etwas essen!“
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
: "pizza for all and buddhabread! first let's eat!"
"pizza für alle und buddhabroth! erst essen!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dvd 2 – let's eat: food, fruit and vegetables / 35 min.
dvd 2 - lasst uns essen: essen, obst und gemüse / 35 min.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
let's eat deli is a café with a wide selection of hot and cold international dishes.
amerikanisch inspiriertes café mit großer auswahl an warmen/kalten internationalen gerichten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a large part of the western world is awaiting the "end of the world" in spirit: let's eat and drink, for tomorrow we die.
der große teil der westlichen welt erwartet "das ende der welt" in einem geist des essens und trinkens - "denn morgen sind wir ohnehin tot".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
let's eat is the hotel’s main breakfast restaurant, offering a daily breakfast buffet in a stylish and relaxing atmosphere. let’s eat restaurant also hosts a variety of special events.
let's eat ist das hauptfrühstücksrestaurant des hotels und bietet ein tägliches frühstücksbuffet in einer modernen und entspannten atmosphäre. im let’s eat finden auch verschiedene sonderveranstaltungen statt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
while still weeping over the injustice of his punishment, he was eating the tart, and kept saying through his sobs, "eat yourself; let's eat it together...together." 30910
während er fortfuhr, über die ungerechtigkeit der erlittenen strafe zu weinen, aß er von der pastete, die ihm tanja gebracht hatte, und sagte unter schluchzen: »iß du auch mit; wir wollen zusammen essen ... beide zusammen.« 30810
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a large part of the western world is awaiting the "end of the world" in spirit: let's eat and drink, for tomorrow we die. it should not be forgotten that this part of the world has long been called the christian west.
der große teil der westlichen welt erwartet "das ende der welt" in einem geist des essens und trinkens - "denn morgen sind wir ohnehin tot".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- men mera rörelse, gossar, mera rörelse och marscheringar; oxkött är en stark föda. juhani: the law is on our side; this the master is bound to see and to leave the law alone. let’s eat meat, brothers, and may it lie lightly on our stomachs, for our backs are free. but more exercise, boys, more exercise and marching is what we want; beef is strong food. 09006
- men mera rörelse, gossar, mera rörelse och marscheringar; oxkött är en stark föda. juhani: das gesetz ist auf unsrer seite; das sieht unser herr gewiß auch ein und läßt den prozeß zum teufel fahren. eßt fleisch, brüder, und verdaut es sorglos in euren bäuchen; denn unser rücken ist frei. — aber mehr bewegung, jungens, mehr bewegung und mehr marschieren; ochsenfleisch ist eine schwere speise. 09006
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: