Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
since 2005, we provide secure reservations for accommodations in meduna di livenza.
accommodationz.com: verschiedene verfugbare strukturen für deinen aufenthalt in meduna di livenza: wohnungen, bed and breakfast und günstige und luxus hotels in meduna di livenza. ab den 2005, reservieren wir bei internet mit maximale sicherheit in hotels in meduna di livenza mit prompte bestätigung. on line buchung für luxus hotels und günstige bed & breakfast in meduna di livenza.
the town is traversed by the monticano river, a tributary of the livenza river.
oderzo, werk von den antiken veneter, geboren im xi jahrhundert v. chr. auf halbem weg zwischen den bergen von cansiglio und der adria. diese zone wurde für die siedlung ausgewählt, weil das land fruchtbar und dank der durchquerung von zwei flüsse (der monticano und der heute nicht mehr existente flussarm des piave), ein strategisch wichtiger punkt für den handel war.
since 2005, we provide secure reservations for accommodations in santo stino di livenza.
accommodationz.com: verschiedene verfugbare strukturen für deinen aufenthalt in santo stino di livenza: wohnungen, bed and breakfast und günstige und luxus hotels in santo stino di livenza. ab den 2005, reservieren wir bei internet mit maximale sicherheit in hotels in santo stino di livenza mit prompte bestätigung. on line buchung für luxus hotels und günstige bed & breakfast in santo stino di livenza.
in this point the livenza morta river, that comes from north, flows into the largon channel.
nach der hohen brücke über den kanal largon (7 km) drehen wir nach rechts ab und fahren in die bewohnte gegend von brian; durchqueren das kleine zentrum und nach 500 m kommen wir an einem großen kanal an. in diesem punkt mündet die livenza morta, welche aus dem norden kommt, in den kanal largon, der hier parallel zum meer fließt.
by car along the a4 motorway s.stino di livenza. porto santa margherita is about 20 km from the highway exit
mit dem auto über die autobahn a4 s.stino di livenza. porto santa margherita ist etwa 20 km von der autobahn