Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it has been confirmed that incas climbed llullaillaco in the pre-columbian period.
vermutlich haben die inkas schon vor 1500 den llullaillaco bestiegen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in the last light we arrive at the llullaillaco hut and are surprised to meet a whole company of the chilean army.
abends erreichen wir das refugio llullaillaco und sind erstaunt, eine kompanie mit 117 soldaten der chilenischen armee zu treffen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but finally i check into a nice, quiet hostal with a cool patio. i go shopping and copy a detailed map of llullaillaco (a volcano in northern chile) from the instituto geografico militar.
ich nutze den tag, um mir die stadt anzuschauen, zwei dicke bücher über chile zu kaufen und eine karte vom lullaillaco (einem hohen vulkan im norden des landes) beim instituto geografico militar zu kopieren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 map sheets, covering an area of 530 kms. (north – south) from calama to caldera. highlights: the area around san pedro de atacama, salar de atacama, nature preserve los flamencos, antofagasta, the national parks llullaillaco, pan de azúcar and nevado tres cruces.
2 karten, umfassen von nord nach süd 530 km von calama bis caldera. highlights: das gebiet um san pedro de atacama, salar de atacama, naturreservat los flamencos, antofagasta, die nationalparks llullaillaco, pan de azúcar und nevado tres cruces.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: