Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
message has been sent!
nachricht gesendet!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
message has been delivered
nachricht ist übermittelt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the message has been read.
die nachricht wurde gelesen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your message has been sent!
ihre mitteilung wurde gesendet!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this message has been deleted
ce message a été supprimé
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the message has been heard.
die botschaft ist sehr wohl angekommen.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
the message has been spread!!!!
the message has been spread!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your message has been sent successfully
ihre nachricht wurde erfolgreich gesendet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
and the message has been heard.
und die botschaft ist auch gehört worden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks. your message has been sent.
besten dank, deine nachricht wurde abgeschickt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
success! your message has been sent.
erfolg! ihre e-mail wurde gesendet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a highlighted message has been received
eine hervorgehobene nachricht ist eingegangenname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so the message has been well understood.
die botschaft ist also verstanden worden.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
thank you, your message has been sent.
thank you, your message has been sent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
thank you, your message has been shared
vielen dank, ihre nachricht wurde versendet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your message has been submitted! thank you.
ihre nachricht wurde uns übermittelt!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post subject: the message has been spread!!!!
post subject: the message has been spread!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: