Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
while on a study visit to new york, he was inspired by jazz virtuosos like ben monder, chris cheek and aaron parks.
bei einem studienaufenthalt in new york ließ er sich von jazz-virtuosen wie ben monder, chris cheek und aaron parks inspirieren.
it featured maneri, ben monder, andrew bishop, craig taborn and reid anderson and was a best debut recording nominee by the jazz journalists association.
mat maneri, ben monder, andrew bishop, craig taborn und reid anderson mitwirkten.
the same can be said about fred kennedy, who has not only performed with david krakauer, ben monder and bobby shew, but who also gives the beat in indie rock bands.
dass er extrem gefragt ist, erkennt man schon an der tatsache, dass er bereits auf mehr als 70 alben zu hören ist! Ähnliches kann man von fred kennedy berichten, der nicht nur auf auftritte mit david krakauer, ben monder und bobby shew verweisen kann, sondern auch den takt in indie-rock-bands angibt.
in addition to the marc perrenoud trio, regamey is involved in projects such as kiku and triolisme, has played with such different musicians as ben monder, robin kenyatta and sylvie courvoisier, and is a member of the centre international de percussions in geneva.
neben dem marc perrenoud trio widmet sich regamey eigenen projekten wie kiku und triolisme, spielt mit so unterschiedlichen künstlern wie ben monder, robin kenyatta oder sylvie courvoisier und ist mitglied des centre international de percussions in genf.
1988 he received a scholarship from the world renowned university new school of music" in new york and left austria for his further studies. during his stay in new york he started to work with musicians like larry goldings, brad mehldau, ron carter, mark whitfield, peter bernstein, scott colley, chris potter, slide hampton, frank wess, shabhib shihab, rick margitza, ben monder, donny mccaslin, a.m.o.
1988 ging er für studium und szenekontakte 10 jahre nach new york (abschluss bei lenny white an der new school of music, ny) und arbeitete dort mit jazzmusikern wie, larry goldings, brad mehldau, ron carter, mark whitfield, peter bernstein, scott colley, chris potter, slide hampton, frank wess, shabhib shihab, rick margitza, ben monder, donny mccaslin, u.v.a.