Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e non essere più un soldato. je ne veux plus être soldat.
und kein soldat mehr sein. e non essere più un soldato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cioè, per essere più esatto, preparo i materiali.
- cioè, per essere più esatto, preparo i materiali.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
top "i am afraid you are not quite comfortable here," she said, turning away from his fixed stare, and looking about the room. "we must ask about another room," she said to her husband, "so that we might be nearer." - bisogna, chiedere al padrone un'altra camera - aggiunse rivolta al marito, - e poi dobbiamo essere più vicini. 51739
top »ich fürchte, sie sind hier nicht gerade sehr gut aufgehoben«, sagte sie, indem sie sich von seinem unverwandten starren blicke abwandte und sich im zimmer umsah. »wir sollten den wirt um ein anderes zimmer ersuchen«, sagte sie zu ihrem mann, »auch schon, um einander näher zu sein.« - bisogna, chiedere al padrone un'altra camera - aggiunse rivolta al marito, - e poi dobbiamo essere più vicini. 51739
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.