Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dear mr. g.: on the matter of the japanese maple itself: when you say “withering” and “acer palmatum”, i naturally first think of verticillium alboatrum / v. dahliae.
zum ahorn selbst, lieber herr g.: bei "welke" und "acer palmatum" denke ich natürlich zuerst an verticillium alboatrum / v. dahliae.