Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dr. peter plankensteiner
dr. peter plankensteiner
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a reckoning with dr. barbara plankensteiner.
eine betrachtung der frau dr. barbara plankensteiner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expertise from barbara plankensteiner for the lka, with comments (coming)
expertise von barbara plankensteiner für das lka mit kommentaren
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we the plankensteiner/happacher family bid you a warm welcome to our website!
familie plankensteiner/happacher freut sich, sie auf ihrer website begrüßen zu dürfen! nehmen sie sich einen moment zeit und wir führen sie etwas auf unserem malerischen koflhof herum.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the company is managed by dr.-ing. thomas wagner and dr.-ing. peter plankensteiner.
die geschäftsführung teilen sich dr.-ing. thomas wagner und dr.-ing. peter plankensteiner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barbara plankensteiner (hg.): benin. könige und rituale. höfische kunst aus nigeria, wien 2007, s. 272.
barbara plankensteiner (hg.): benin. könige und rituale. höfische kunst aus nigeria, wien 2007, s. 272.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 55
Qualidade:
indiana babs plankensteiner leaves europe for the united states. but what of the unpublished results of the examination of the old, aluminum-containing nigerian bronzes from the vienna museum?
indiana babs plankensteiner, so hört man, verläßt europa in richtung usa. doch was ist mit den unveröffentlichten ergebnissen der untersuchten alten nigerianischen bronzen aus dem wiener museum, die aluminium enthielten?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barbara plankensteiner (hg.): benin - könige und rituale. höfische kunst aus nigeria. ausstellungskatalog des museums für völkerkunde, wien.
barbara plankensteiner (hg.): benin - könige und rituale. höfische kunst aus nigeria. ausstellungskatalog des museums für völkerkunde, wien.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
british museum, london barbara plankensteiner (hg.): benin. kings and rituals. court arts from nigeria, vienna 2007, s. 279.
british museum, london barbara plankensteiner (hg.): benin. könige und rituale. höfische kunst aus nigeria, wien 2007, s. 279.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
33 mountaineers (amongst them also the nine-year old markus plankensteiner as the youngest participant by far) insisted on staying in kasern overnight, and begin their way back across the birnlücke with hans lerch and ernst löschner. blue skies, a gleaming white dreiherrenspitze, the bright red of the mountain slopes with “almrausch”: everything was perfect.
33 bergwanderer (unter ihnen auch der 9-jährige markus plankensteiner als weitaus jüngster teilnehmer) ließen es sich allerdings nicht nehmen, in kasern zu übernachten, und mit hans lerch und ernst löschner am nächsten tag den rückweg nach krimml über die birnlücke anzutreten. blauer himmel, eine strahlend weiße dreiherrenspitze, das leuchtende rot der berghänge mit „almrausch“: alles hat gepasst.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: