Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
name: senso
name: senso
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*"la qualità del senso.
* "la qualità del senso.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
round, soft senso-knobs
mit runden, sanften senso-noppen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"senso" is sure to polarize opinions.
auf jeden fall wird "senso" polarisieren.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
adaptive senso-motor encoder for neuroprostheses
lernfÄhiger sensomotorischer encoder fÜr neuroprothesen
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the togu senso walking trainers are sold in pairs.
die togu senso walking trainer werden als paar geliefert.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one side is very soft, the other side has senso pimples
eine seite samtig weich, eine seite mit senso-noppen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the following partners are also involved in the "senso":
die weiteren partner am "senso" sind:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
look: casted in one piece, comfortable senso-knobs
optik: aus einem stück gegossen, angenehme senso-noppen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with light/dark and motion activation automatic ("senso")
einschaltautomatik bei dunkelheit und bewegung ("senso")
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
adaptive senso-motor encoder for visual or acoustic prosthesis
lernfÄhiger sensomotorischer encoder fÜr seh- oder hÖrprothesen
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
rinspeed showed next to the porsche chopster, the "senso",
neben dem chopster zeigte rinspeed den "senso",
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
7. el 7:7:7:7 : orden senso-perceptual
7. el 7:7:7:7 : orden senso-perceptual
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
its free wellness centre, spa sesto senso, is 600 m² and completely free.
das kostenfreie wellnesscenter spa sesto senso ist 600 m² groß.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the light version of the togu senso walking trainer is filled with air and therefore especially soft.
als light-ausführung sind die togu senso walking trainer mit luft gefüllt und daher besonders weich.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the economic costs strictu senso can be illustrated by a few examples given by the oecd:19
die wirtschaftlichen kosten im engeren sinn können durch einige beispiele der oecd illustriert werden:19
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
due to the senso-knobs, air circulation is improved and a back or foot massage is possible.
durch die sanften und runden senso-noppen wird beim sitzen die luftzirkulation verbessert und eine rücken- oder fußmassage ermöglicht.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suitable for a multitude of exercises for therapy as well as senso-motor workouts and exercising the sense of balance
für eine vielzahl von Übungen aus dem therapeutischen bereich sowie für sensomotorisches und gleichgewichtstraining
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this leads to the conclusion that distillation is really an agro-industrial activity and not an industrial activity strictu senso.
die brennerei ist also letzten endes nicht bloß eine industrielle, sondern eine landwirtschaftlich-industrielle tätigkeit.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ball cushion with round, soft senso knobs - ideal for dynamic sitting that does not strain your back and spine.
das ballkissen mit runden, sanften senso-noppen - ideal für dynamisches und entlastendes sitzen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: