Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seram swallowtail
segelfalter-art
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
seram +23°c
parol +31°c
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
| graphium stresemanni | | seram swallowtail |
| graphium stresemanni | | segelfalter-art |
Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is endemic to the island of seram in indonesia.
das gefieder ist auf der oberseite rötlichbraun.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
masohi is a town in the central part of the indonesian island of seram.
masohi () ist ein ort auf der indonesischen insel seram.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
manusela national park is located on seram island, in the maluku archipelago of indonesia.
der nationalpark manusela befindet sich auf der insel seram in der indonesischen provinz maluku.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the montane area of seram supports the greatest number of endemic mammals of any island in the region.
christen finden sich hauptsächlich im westen und im inneren der insel.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it lies between the banda sea to the south and seram sea to the north, west of ambon and seram islands.
== geographie ==im osten liegen die nachbarinseln seram und ambon, die trennende meeresstraße heißt manipastraße ("selat manipa").
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the seram masked owl ("tyto almae") is an owl species in the tytonidae family endemic to seram island in indonesia.
die serameule ("tyto almae") ist eine eulenart aus der familie der schleiereulen (tytonidae).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the species' epithet commemorates alma jønsson, the daughter of knud andreas jønsson, one of the describers of the seram masked owl.
der artname bezieht sich auf alma jønsson, die tochter von knud andreas jønsson, einen der erstbeschreiber der serameule.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sea chart of the maluku islands (moluccas) by nicolas bellin. showing the islands ambon, seram, buru, banda and others.
seekarte der molukken von nicolas bellin. zeigt die inseln ambon, seram, buru, banda und weitere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mount binaiya (indonesian: gunung binaia) is the highest point on the indonesian island of seram (or ceram).
gunung binaiya oder mount binaiya ist mit der höchste berg der indonesischen insel seram in der provinz maluku.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
number of dive sites: ~25 (plus ~30 more in the greater lucipara and ambon/seram/nusa laut region)
tauchplätze: ~25 (plus ~30 weitere in der region von lucipara und ambon / seram / nusa laut)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
=== municipal divisions ===within the municipality of zirkow are the following villages: alt süllitz, dalkvitz, nistelitz, pantow, schmacht, serams and viervitz.
=== gemeindegliederung ===zu zirkow gehören die ortsteile alt süllitz, dalkvitz, nistelitz, pantow, schmacht, serams und viervitz.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: