Você procurou por: seroquel (Inglês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

German

Informações

English

seroquel

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

seroquel is an antipsychotic medicine. it... more

Alemão

seroquel ist ein antipsychotikum. es arbeitet,... more

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

generic seroquel is an antipsychotic medication. it is used for treating schizophrenia and bipolar disorder.

Alemão

generisches seroquel ist ein antipsychotikum. es wird zur behandlung von schizophrenie und manischer depression verschrieben.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

take seroquel exactly as prescribed by your doctor. use this medicine with a full glass of water.

Alemão

es wird empfohlen, seroquel so einzunehmen, wie es von ihrem arzt verschrieben wird. nehmen sie es mit einem großen glas von wasser ein. sie können seroquel mit oder ohne essen einnehmen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

seroquel is not for use in psychotic conditions related to dementia. it may cause heart failure, sudden death.

Alemão

seroquel ist nicht für den gebrauch bei psychotischen zuständen, die mit demenz verbunden sind. es kann herzversagen, plötzlichen tod verursachen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

seroquel is an antipsychotic medicine. it works by changing the actions of chemicals in the brain. it is used to treat schizophrenia.

Alemão

seroquel ist ein antipsychotikum. es arbeitet, indem es die handlungen von chemikalien im gehirn ändert. es wird verwendet, um schizophrenie zu behandeln.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

overdose can cause giddy, fast heart rates and weakness. if you think you have overdosed seroquel seek emergency medical help at once.

Alemão

die Überdosis-symptome sind: schwindel, schneller herzschlag und schwäche. wenn sie denken, dass sie seroquel überdosiert haben, suchen sie sofort nach notarzthilfe.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

european patent (de) 0 907 364 was granted for a sustained-release formulation of quetiapine marketed as seroquel xr.

Alemão

das europäische patent (de) 0 907 364, wurde für eine retard-formulierung des psychosemedikatments quetiapin (seroquel xr genannt) erteilt.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

tell your doctor if you have liver or kidney disease, heart illness, diabetes, a thyroid disorder. seroquel may impair your thinking or reactions.

Alemão

informieren sie ihren arzt, wenn sie leber- oder nierenerkrankung, herzkrankheit, zuckerkrankheit, schilddrüsenkrankheit haben. seroquel kann ihr denken oder reaktionen verschlechtern.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this medicine can cooperate with narcotic pain relievers, medications for hypertension and their activities add: oxycodone and acetaminophen. in cooperation with the drugs that influence work of cytochrome p450 which is responsible for metabolism of seroquel can appear toxility.

Alemão

dieses arzneimittel kann mit den narkotischen schmerzmittel, medikamente gegen bluthochdruck und ihre aktivitäten hinzu: oxycodon und acetaminophen zusammenwirken. in der weckselwirkung mit den arzneimitteln, die die arbeit von cytochrom p450 beeinflussen, der für den metabolismus von seroquel verantwortlich ist, kann toxizität erscheinen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

(http://i.imgur.com/10rcuyv.jpg) (http://i1.aol24-7.biz/?product=seroquel)

Alemão

zu einem niedrigen kosten (http://lod.openlinksw.com/describe/?url=http://www.servinglifechiropractic.com/blog/tag/chiropractor-durango) fachbГјcher rasch Г¤rmeren bayer brachte personenstand in paar betroffene erforderlich.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,767,458,508 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK