Você procurou por: synthetically (Inglês - Alemão)

synthetically derived distillate kerosene
synthetisch gewonnenes destillatkerosin

synthetically expedient water-dispersible ir dyes
synthetisch vorteilhafte wasserdispergierbare ir-farbstoffe

acrylic resins are mostly produced synthetically.
kunststoffe werden zum großteil synthetisch hergestellt.

why should anybody buy "synthetically revived"?
warum sollte man sich "synthetically revived" kaufen?

exenatide is manufactured now synthetically in large quantities.
exenatide wird jetzt im großen maßstab synthetisch hergestellt.

some of the white leather types are synthetically tanned.
einige unserer weißen lederarten sind synthetisch gegerbt.

today, synthetically produced carotenoids are used for this purpose.
heute verwendet man zu diesem zweck synthetisch hergestellte carotinoide.

it is not found in nature and is therefore produced synthetically.
er kommt nicht in der natur vor, sondern ist ein synthetisch hergestelltes hochpolymer. gegenüber diamanten weist bornitrid den vorteil auf, dass es wesentlich hitzebeständiger ist und selbst bei ca. 1000°c noch kaum einen härteverlust erleidet.

the basic idea was to produce synthetically an interconnecting microporous material.
die grundidee war ein mikroporöses, interkonnektierendes material synthetisch herzustellen.

synthetically focused resistivity method and apparatus for detecting subsurface cavities.
synthetische widerstandsmessmethode sowie gerÄt zur bestimmung unterirdischer hohlrÄume.

i think the material on "synthetically revived" must be very old!
ich kann mir gut vorstellen, daß das material auf "synthetically revived" schon etwas älter ist!

"i have never cared for synthetically produced colors. i find them flat.
"synthetisch hergestellte farben habe ich noch nie schön gefunden.

synthetically manufactured and machine-readable optical validity marks for security documents.
synthetisch hergestellte, maschinenlesbare optische echtheitsmerkmale für wertdokumente.

jacket tube made of synthetically produced quartz glass and optical fibres produced using said jacket tube
jacketrohr aus synthetisch hergestelltem quarzglas und unter verwendung des jacketrohres hergestellte optische faser

losartan is a synthetically produced oral angiotensin-ii receptor (type at1) antagonist.
losartan ist ein synthetisch hergestellter oraler angiotensin ii-rezeptor(typ at1)-antagonist.

modified natural products are natural or nature-identical substances which have been synthetically modified.
als abgewandelte naturstoffe bezeichnet man naturstoffe oder naturidentische stoffe, die nachträglich synthetisch verändert wurden.

method for stimulating plant growth using synthetically produced 9-beta-l(+) adenosine.
verfahren zur stimulierung des pflanzenwachstums unter verwendung von kÜnstlichem 9-beta-l(+)adenosin.