Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
| elachistodon westermanni (ii) | | indian egg-eating snake |
| elachistodon westermanni (ii) | | indische eierschlange |
Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
elachistodon westermanni (ii) indian egg-eating snake ptyas mucosus (ii) common rat snake
epicrates inornatus (i)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
15. the indian egg eater, elachistodon westermanni (reinhardt, 1863), is only known from nine localities. its range extends from central to north india and from there, east to nepal and the northwest of bangladesh. this snake is dark brown with a white line running down in the middle of the back. the underside is off-white with some brown spots on the anterior sides.
15. für die indische eierschlange, elachistodon westermanni (reinhardt, 1863), gibt es nur neun fundorte. ihre verbreitung erstreckt sich von zentralindien bis nordindien und von dort nach osten bis nepal und in das nordwestliche bangladesch. die färbung ist ein dunkles braun mit einer weißen linie entlang der rückenmitte. die unterseite ist eierschalenweiß und im vorderen teil mit einigen braunen punkten an den seiten gezeichnet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: