A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
operation is not supported
socket error code timeout
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forwarding messages is not supported
imap
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interactive %s is not actionable
Ինտերակտիվ %s ոչ մի գործողության ենթակա չէ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mustafa is not allowed to be smurfist
mustafa
Última atualização: 2018-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which of the following is not true?
वे नाच चुके हे
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actionable %s is not focusable or selectable
Գործողության ենթակա %s ֆոկուսի կամ ընտրության ենթակա չէ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for he that is not against us is on our part.
քանզի ով մեզ հակառակ չէ, նա մեր կողմն է:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the certificate is not signed by any trusted certificate authority
ssl error
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for john said unto him, it is not lawful for thee to have her.
որովհետեւ Յովհաննէսը նրան ասում էր. «Օրինաւոր չէ, որ դու նրան իբրեւ կին ունենաս»:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and moses said, i will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt.
Մովսէսն ինքն իրեն ասաց. «Գնամ տեսնեմ այս մեծ տեսարանը: Ինչպէ՞ս է, որ մորենին չի այրւում»:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the root certificate authority's certificate is not trusted for this purpose
ssl error
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward god.
Նոյնպէս է նաեւ նա, ով իր անձի համար գանձ կը հաւաքի եւ Աստուծով չի հարստանայ»:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
google translate is not good enough for ubuntu translations. also this is against ubuntu policy.
google translate բավարար չէ ubuntuի translations-ի համար: Նաեւ դրա դեմ է ubuntuի քաղաքականությանը:
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
Եւ ով իր խաչը չի վերցնում ու իմ յետեւից չի գալիս, ինձ արժանի չէ:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and jesus said unto him, forbid him not: for he that is not against us is for us.
Յիսուս ասաց նրանց. «Մի՛ արգելէք նրան, որովհետեւ, ով որ ձեր թշնամին չէ, ձեր կողմն է»:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and certain of the pharisees said unto them, why do ye that which is not lawful to do on the sabbath days?
Եւ փարիսեցիներից ոմանք ասացին նրանց. «Ինչո՞ւ էք անում այն, ինչ օրինաւոր չէ անել շաբաթ օրով»:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the lord god said, it is not good that the man should be alone; i will make him an help meet for him.
Տէր Աստուած ասաց. «Լաւ չէ, որ մարդը միայնակ լինի: Նրա նմանութեամբ մի օգնական ստեղծենք նրա համար»:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and all wept, and bewailed her: but he said, weep not; she is not dead, but sleepeth.
Ամէնքը լալիս եւ ողբում էին նրա վրայ: Եւ նա ասաց. «Լաց մի՛ եղէք, որովհետեւ մեռած չէ, այլ ննջում է»:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.
Ութերորդ օրը թլիփը չթլփատուած արուն թող վերանայ իր ցեղի միջից, որովհետեւ խախտած կը լինի իմ ուխտը»:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in this situation, herbivores are limited by vegetation, but vegetation is not limited by herbivory. in contrast, v d h means that an increase in herbivore biomass will decrease the abundance of vegetation, but not vice versa.
Այս իրավիճակում խոտաբույսերը սահմանափակվում են բուսականությամբ, բայց բուսականությունը չի սահմանափակվում խոտաբույսերով: Ի հակադրություն, v d h- ը նշանակում է, որ խոտաբույսային կենսազանգվածի ավելացումը կնվազեցնի բուսականության առատությունը, բայց ոչ հակառակը:
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.