A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the group appeals to those authorities in the member states and webmail providers who have not yet done so to change over to unicode in order to avoid continuing discrimination of eu citizens on the grounds of nationality or language.
Групата отправя призив към онези органи в държавите членки и уебмейл доставчици, които още не са направили това, да преминат към използването на Уникод, за да избегнат по-нататъшна дискриминация спрямо гражданите на ЕС въз основа на тяхната национална принадлежност или език.
greater data consumption and a shift to mobile technologies (such as smartphones) and mobile services (such as 3g internet, music streaming and webmail) are the most significant trends in the information communications technologies (ict) sector, which now accounts for 8 million jobs and 6% of eu gdp.
Увеличаващата се консумация на данни и преминаването към технологии за мобилна връзка (като например чрез смартфони) и мобилни услуги (като трето поколение (3g) интернет, пряко излъчване на музика в интернет и уеб базирана поща) са най-важните тенденции в сектора на информационните и комуникационни технологии (ИКТ), където в момента има 8 милиона работни места и който генерира 6 % от БВП на ЕС.