Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
angles
কোণ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& angles
কোণ (ণ)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
costophrenic angles are clear
কস্টোফ্রেনিক কোণ স্পষ্ট
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trigonometric functions use degree mode for angles.
ত্রিকোণমিতিক ফাংশনসমূহ কোণ পরিমাপের জন্য ডিগ্রি একক ব্যবহার করে ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
more photos of the sign from different angles can be seen here.
এই অলিম্পিকের বিজ্ঞাপণ ও লোগোর আরো ছবি বিভিন্ন দিক থেকে এখানে পাওয়া যাবে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since the figure has a perfect proportion of angles to the poles of the earth.
বিশেষ করে যখন এর চেহারা নির্ভুলভাবে পৃথিবীর প্রতীয়মান বিন্দু বা কোণের সৃষ্টি করে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check this button to use degree mode to measure angles. this is important for trigonometric functions only.
কোণ পরিমাপের ক্ষেত্রে ডিগ্রি একক ব্যবহার করতে হলে এই বাটনে টিক দিন । শুধুমাত্র ত্রিকোণমিতিক ফাংশনের ক্ষেত্রেই এটি গুরুত্বপূর্ণ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll be trying my best to cover all angles here on global voices, as this story unfolds.
যথাসাধ্য চেষ্টা করবো গ্লোবাল ভয়েসে সমস্ত সংগঠিত ঘটনার নানাবিধ দিক তুলে ধরতে।
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@eliothiggins if they are so keen to show that a child did this, why the tricky camera angles and edits.
এলিওট হিগিন্স, যদি তারা একজন শিশু এই কাজটি করেছে এই বিষয়টি দেখাতে এতটাই আগ্রহী, তাহলে ক্যামেরায় কেন কৌশল এবং আর এই ভিডিওতে এত সম্পাদনা করা হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these ! their meed is that on them shall be the curse of allah and of angles and of mankind , all ;
এমন লোকের শাস ্ তি হলো আল ্ লাহ , ফেরেশতাগণ এবং মানুষ সকলেরই অভিসম ্ পাত ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tangent is undefined for angles that are multiples of π (180°) from π∕2 (90°)
যেসব কোণ π (180°) থেকে π∕2 (90°) এর গুণিতক তাদের জন্য ট্যানজেন্ট-এর মান নির্ধারিত নেই
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he taught adam the names , all of them ; thereafter he set them before the angles , and said declare unto me the names of those if ye say sooth .
আর আল ্ লাহ তা ’ আলা শিখালেন আদমকে সমস ্ ত বস ্ তু-সামগ ্ রীর নাম । তারপর সে সমস ্ ত বস ্ তু-সামগ ্ রীকে ফেরেশতাদের সামনে উপস ্ থাপন করলেন । অতঃপর বললেন , আমাকে তোমরা এগুলোর নাম বলে দাও , যদি তোমরা সত ্ য হয়ে থাক ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mainstream media are hungry for fresh content and different angles, and readers are eager to encounter new perspectives from 'the global conversation' online.
প্রধান ধারার মিডিয়া নতুন নতুন বিষয় আর বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ খুঁজে ফিরছে, আর পাঠকরা ‘বিশ্বব্যাপী অনলাইন কথোপকথন’ এর ব্যাপারে আরও জানতে উদ্গ্রীব।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with various conflicting reports coming from all angles – not just social media but within and between governmental departments – it’s been hard to know how well informed we all are.
নানা দিক থেকে বিভিন্ন রকমের বিভ্রান্তিকর তথ্য আসছে। কেবল সামাজিক প্রচার মাধ্যম নয়, সরকারের বিভিন্ন বিভাগ থেকেও বিভ্রান্তমূলক তথ্য পাওয়া যাচ্ছে। এখন বোঝা মুশকিল আমরা সবাই কতটা সঠিক তথ্য পাচ্ছি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iran voices also aims to compile and highlight iran’s local news, which is often neglected by the media's tehran-based news angles and focus on national politics.
একই সাথে ইরান ভয়েসেস-এর উদ্দেশ্য হচ্ছে ইরানের স্থানীয় সংবাদ সংকলিত করা এবং তুলে ধরা, যা প্রায়শ প্রচার মাধ্যমের তেহরান ভিত্তিক সংবাদ দৃষ্টিকোন থেকে উপেক্ষিত এবং সেখানে জাতীয় রাজনীতির প্রতি মনোযোগ প্রদান করা হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: