Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3d stands for dirty, dangerous, and demeaning.
এই ৩ডি মানে হচ্ছে ডার্টি বা নোংরা, ডেঞ্জারাস বা বিপদজনক, এবং ডিমিনিং বা হীন চোখে দেখা।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caning is demeaning and barbaric, often leaving permanent scars as caning is inflicted on bare buttocks.
বেত্রাঘাতকে শয়তানী ও বর্বর কার্য এবং এর দাগ থেকে যায় মানুষের শরীরে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
those who insult god and his messenger , god has cursed them in this life and in the hereafter , and has prepared for them a demeaning punishment .
নিঃসন ্ দেহ যারা আল ্ লাহ ্ ও তাঁর রসূল-সন ্ বন ্ ধে মন ্ দ কথা বলে , আল ্ লাহ ্ তাদের ধিক ্ কার দিয়েছেন ইহলোকে ও পরলোকে , আর তাদের জন ্ য তৈরি করেছেন লাঞ ্ ছনাদায়ক শাস ্ তি ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is a sad, opportunistic and demeaning email that was send over the approval of their marketing team, and this is the best apology they can come out with?
এটা এক বেদনাদায়ক, সুযোগ সন্ধানী এবং দাবীর সাপেক্ষে তৈরি করা ইমেইল, যা তাদের বিপণন দলের অনুমোদন সাপেক্ষে পাঠানো হয়েছে এবং তারা যা করতে পারে তার সাপেক্ষে এটাই তাদের সেরা ক্ষমা প্রার্থনা?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
picking up slowly and receiving lots of reviews, arabs got talents' first season launched this week overwhelmed tweeters and became a trending topic on twitter- with some demeaning comments towards the contestants, and others ardently enjoying and admiring them...
নির্দিষ্ট সময় ধরে চলার প্রতিশ্রুতি নিয়ে আসা এই অনুষ্ঠানের প্রথম পর্ব এই সপ্তাহে শুরু হয়েছে। এই অনুষ্ঠান নিয়ে টুইটার আলোচনায় ভরে গেছে এবং সেখানে এটি একটি ধারায় পরিণত হয়েছে-এর মধ্যে কয়েকজন টুইটারকারী কয়েকজন প্রতিযোগী সম্বন্ধে অপমানজনক মন্তব্য করছে, আবার অন্যরা গভীর মনোযোগের সাথে অনুষ্ঠান উপভোগ করছে এবং প্রতিযোগীদের প্রশংসা করছে.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: