Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zhi qiangli echoed:
জি কিয়াংলি একই সুরে বলেছেন:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another netizen hu ning echoed :
আরেকজন ইন্টারনেট ব্যবহারকারি হু নিং প্রতিধ্বনিত করেছেনঃ
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many egyptians echoed similar sentiments.
অনেক মিশরীয়র মধ্যে একই অনুভূতি প্রতিধ্বনিত হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lawyer yang lei echoed the same sentiment:
উকিল ইয়াং লি’র কণ্ঠেও একই অনুভূতির প্রতিধ্বনি:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
activist baba ould deye echoed similar sentiments.
একটিভিস্ট বাবা ওউলদ ডিভে একই আবেগের প্রতিধ্বনি করেছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rita jarvis pondt echoed these sentiments:
রিটা জারভিস পন্ডেট এই আবেগেই প্রতিধ্বনিত করেছেনঃ
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the calls were echoed in the syrian blogosphere.
সিরিয়ার ব্লগোস্ফিয়ারও একই ধরনের আহ্বান জানিয়েছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tv drama script writer @xiangrenli echoed :
টিভি নাটকের স্ক্রিপ্টরাইটার @xiangrenli এর কথায়ও একই প্রতিধ্বনি:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one weibo user “ningmen yu shaonianyi” echoed:
“ নিঙ্গম্যান ইয়ু শোয়ানিয়ানি ” নামক ওয়োবো ব্যবহারকারী এই ঘটনায় রাষ্ট্রীয় প্রচার মাধ্যমের কথার প্রতিধ্বনি করেছে:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and it is echoed by a longer comment by dosanjani:
দোসাঞ্জানির করা একটি দীর্ঘ মন্তব্যে এটার প্রতিধ্বনি আছে:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on twitter, @occupysg echoed the message of suu kyi:
সু কির বার্তাটিই @অকুপাইএসজি টুইটারে প্রতিধ্বনিত করেছেনঃ
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
facebook page dhallywood karcha echoed pritom's statement:
ঢালিউড কড়চাও প্রীতম আহমেদের কথার প্রতিধ্বনি করে বলেছেন:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the sentiment is echoed by nadia el-awady on twitter:
নাদিয়া এল-ওয়াদি তার টুইটারে একই অনুভূতির প্রতিধ্বনি করেছেন:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a musician from kunming “yinyue xiaosun” echoed the sentiment:
কুমিং থেকে “ইয়েন জিয়াসুন” নামের একজন সুরকারের অনুভূতির প্রতিধ্বনিত এরুপঃ
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he shares a sentiment echoed by many egyptians-the feeling of waiting:
তিনি বহু মিশরীয় নাগরিকের এক অনুভূতি প্রকাশ করেছেন- অপেক্ষার অনূভূতি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another comment by trevofbillysville on the same post echoed the earlier responses on twitter:
ট্রেভেঅফবিলিসিভিলি নামের আরেকজন টুইটারে প্রথমে প্রদান করা জবাবের সাথে একমত হয়ে সেই একই পোস্টে মন্তব্য করেছে :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
playwright maguashihang (@鹦鹉史航) echoed zhou and even criticized the popular idol actors:
নাট্যকার মাগুয়াশিংহ্যাঙ (@鹦鹉史航) জিয়াওয়ের সাথে সুর মিলিয়েছেন এবং জনপ্রিয় আইডল অভিনেতাদের সমালোচনা করেছেন:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his was a sentiment echoed by many, including politicians in the middle east, as juan cole points out.
অনেকেই তাঁর আবেগ প্রতিধ্বনিত করেছেন। এদের মাঝে মধ্যপ্রাচ্যের অনেক রাজনীতিবিদও রয়েছেন। জুয়ান কোল যেমনটি উল্লেখ করেছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zurairi ar, also from malay mail online, echoed the questions raised by some malaysians to the group of 25:
ধর্ম নিয়ে আরও বেশি কঠোর নিয়ম কানুন গ্রহণ করার উদ্দেশ্যে এই ভাগগুলো প্রকাশিত হয়ে উঠছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even media organizations echoed the side of the public including well-known individuals who asked the president to cancel the project.
এমনকি এ ক্ষেত্রে জনতার সাথে কণ্ঠ মিলিয়েছিল প্রচার মাধ্যমসমূহ, যার মধ্যে কয়েকজন বিখ্যাত ব্যক্তিত্ব ছিল, যারা রাষ্ট্রপতিকে এই বাঁধ নির্মাণের পরিকল্পনা বাদ দেওয়ার আহ্বান জানান।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: