Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
@alihzinsaf: #gilani has been convicted.
@আলিহজেডইনসাফ: #গিলানী দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@malikakissxkhan: #gilani you integrity and self respect is 0.
@মালিকাকিসএক্সখান: #গিলানী আপনার চারিত্রিক অখণ্ডতা এবং আত্মসম্মান বোধ হলো শূন্য।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the contempt case against pakistani prime minister yousuf raza gilani has finally come to an end.
পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী ইউসুফ রাজা জিলানীর বিরুদ্ধে আদালত অবমাননা মামলা অবশেষে শেষ হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
people say that pm gilani should resign from his premiership and implement the order of the higher judiciary.
কিছু লোক সিদ্ধান্তটিকে ন্যায়ের বিজয় বললেও জনগণ বলছে যে পিএম জিলানী’র তার প্রধানমন্ত্রীত্ব থেকে পদত্যাগ করে উচ্চতর ন্যায়ালয়ের আদেশ বাস্তবায়ন করা উচিত।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
while fiza batool gilani the daughter of prime minister yousuf raza gilani also laid claim for the prime minister to have restored the twitter connection.
অন্যদিকে প্রধানমন্ত্রী ইউসুফ রাজা জিলানীর কন্যা ফিজা বাতুল জিলানীও প্রধানমন্ত্রীর কাছে টুইটার সংযোগ পুনরুদ্ধারের দাবি করেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gilani was disqualified for refusing to send a letter to the swiss government requesting that they comply with supreme court orders to re-open graft cases against president zardari.
রাষ্ট্রপতি জারদারির অবৈধ সুবিধা সংক্রান্ত মামলাগুলি পুনরায় শুরু করার বিষয়ে সর্বোচ্চ আদালতের আদেশ অনুসরণ করে সুইস সরকারের কাছে অনুরোধপত্র পাঠাতে অস্বীকার করায় গিলানী অযোগ্য হন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@hamza101: gilani is not just in contempt of court, but now has committed high disloyalty with #pakistan..!#pppfail
@হামজা১০১: জিলানী কেবল আদালত অবমাননা করেন নি বরং এখন #পাকিস্তান–এর সঙ্গে উচ্চ পর্যায়ের এড-হক অবাধ্যতা করেছেন.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the 2013 elections are around the corner and gilani only had a few more months in office. if he was not dismissed, he would have been the only democratically elected prime minister in pakistan's history to complete a full term.
যদি তিনি ক্ষমতাচ্যুত না হতেন, তবে তিনি গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত পাকিস্তানের একমাত্র পূর্ণ মেয়াদের প্রধানমন্ত্রী হতেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on a cnbc-tv18 panel discussion, independent candidate meera sanyal, madhav bhatkuly from empowered mumbai, b venkatesh kumar from mumbai university and vivek gilani from mumbaivotes try to explain the low voter turnout in mumbai.
সিএনবিসি-টিভি১৮ চ্যানেল এই ব্যাপারে একটি সম্মিলিত আলোচনা অনুষ্ঠান-এর আয়োজন করে। এতে নির্দলীয় প্রার্থী মীরা স্যান্নাল, এম্পাওয়ার্ড মুম্বাই এর মাধব ভাটকুলে, মুম্বাই বিশ্ববিদ্যালয়ের বি ভেঙ্কাটেশ কুমার এবং মুম্বাইভোট নামক প্রতিষ্ঠান থেকে বিবেক গিলানী অনুষ্ঠানে উপস্থিত হন। তারা আলোচনা সভায় ব্যাখা দেবার চেষ্টা করেছে কেন মুম্বাইতে এবার এত কম ভোট পড়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@chahsanriaz: my lord #cj is all set for "adhocism" in his zeal to send pm #gilani home! #supremecourt #pakistan
@চআহসানরিয়াজ: মহামান্য #সিজে পিএম #গিলানীকে বাড়িতে পাঠানোর আগ্রহে “অনানুষ্ঠানিকতা” সৃষ্টির জন্যে এসব করছেন!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível