Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it will come back unexpected way
ఇది తెలుగు అర్ధం unexpected హించని మార్గాల్లోకి తిరిగి వస్తుంది
Última atualização: 2020-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then it will get washed this evening
তারপর এই সন্ধ্যায় ধৌত করা হবে
Última atualização: 2018-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will come back unexpected ways telugu meaning
ఇది తెలుగు అర్ధం unexpected హించని మార్గాల్లోకి తిరిగి వస్తుంది
Última atualização: 2020-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your lord alone knows when it will come ;
এর চরম জ ্ ঞান আপনার পালনকর ্ তার কাছে ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then it will be for us to call them to account .
অতঃপর আমাদের উপরেই তাদের হিসেব-নিকেশের ভার ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will come to them suddenly , while they are unaware .
অতঃপর তা আকস ্ মিকভাবে তাদের কাছে এসে পড়বে , তারা তা বুঝতে ও পারবে না ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and then , it will be for us to make its meaning clear .
এরপর বিশদ বর ্ ণনা আমারই দায়িত ্ ব ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if revolution is destined to happen then it will happen anyway.
যদি বিপ্লব অনিবার্য হয়ে থাকে, তাহলে তা যে কোন ভাবেই ঘটবে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so that it will come upon them suddenly , while they are not aware ,
অতঃপর তা আকস ্ মিকভাবে তাদের কাছে এসে পড়বে , তারা তা বুঝতে ও পারবে না ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then it will be said unto them : where are those whom ye have been associating
অতঃপর তাদেরকে বলা হবে , কোথায় গেল যাদেরকে তোমরা শরীক করতে ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it will come to them suddenly while they perceive [ it ] not .
অতঃপর তা আকস ্ মিকভাবে তাদের কাছে এসে পড়বে , তারা তা বুঝতে ও পারবে না ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then it will be said to them , “ where are those you used to deify ?
অতঃপর তাদেরকে বলা হবে , কোথায় গেল যাদেরকে তোমরা শরীক করতে ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
( muhammad ) , you do not know ( when and how ) it will come .
এ-সন ্ বন ্ ধে বলবার মতো তোমার কী আছে ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and press thy hand to thy side , it will come forth white , without hurt , as anot her sign .
আর তোমার হাত তোমার বগলের মধ ্ যে চেপে ধর , তা সাদা হয়ে বেরিয়ে আসবে কোনো দোষত ্ রুটি ছাড়া , -- এ আরেকটি নিদর ্ শন ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you give me the proof of the two speed posts mentioned in my request to you, then it will be very beneficial.
আপনার কাছে আমার অনুরোধ উপরে উল্লেখিত speed post দুটির proof of delevery যদি আমাকে প্রদান করেন তাহলে খুবই উপকৃত হইব।
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't have a visa passport, now it will come after 34 months and now i have a photocopy of the passport
আমার কিন্তু ভিষা পাসপোর্ট নেই এখন ৩বা- ৪ মাস পর আসবে হাতে আর এখন পাসপোর্ট এর ফটোকপি আছে
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if we silence ourselves, then it will be not far when we will reminisce about the history of secularism and independence with old pictures like afghanistan.
যদি আমরা চুপ করে বেশি থাকি, তখন আর সেদিন দূরে নেই যখন আমরাও আফগানিস্তানের মত ছবি দিয়ে এক সময়ের বাঙলাদেশের স্বাধীনতা আর স্যাকুলারিজমের ইতিহাস মনে করবো।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and place your hand in your armpit , it will come forth shining white , without blemish . this is another sign of allah ,
আর তোমার হাত তোমার বগলের মধ ্ যে চেপে ধর , তা সাদা হয়ে বেরিয়ে আসবে কোনো দোষত ্ রুটি ছাড়া , -- এ আরেকটি নিদর ্ শন ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
put your hand inside your pocket , and it will come out white , without blemish . and press your arm to your side , against fear .
''তোমার হাত তোমার পকেটে ঢোকাও, এটি বেরিয়ে আসবে সাদা হয়ে কোনো দোষত্রুটি ছাড়া, আর তোমার পাখনা তোমার প্রতি চেপে ধর ভয়ের থেকে। সুতরাং এ দুটি হচ্ছে তোমার প্রভুর কাছ থেকে ফিরআউন ও তার প্রধানদের কাছে দুই প্রমাণ। নিঃসন্দেহ তারা হচ্ছে সীমালংঘনকারী জাতি।’’
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and thrust thy hand within thine armpit , it will come forth white without hurt . ( that will be ) another token .
আর তোমার হাত তোমার বগলের মধ ্ যে চেপে ধর , তা সাদা হয়ে বেরিয়ে আসবে কোনো দোষত ্ রুটি ছাড়া , -- এ আরেকটি নিদর ্ শন ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: