Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
@selintellect: does newt gingrich actually exist?
@সেলিনটেলেক্ট: নিউট গিংগ্রিচের কি আদৌও কোন অস্তিত্ব আছে?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@selintellect: live pictures from #van in turkey #earthquake
@সেলিনটেলেক্ট: তুরস্কের #ভান-এ সংঘটিত #ভূমিকম্পের ছবি সরাসরি প্রদর্শন করছি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@selintellect: 10 dead, 60 injured so far in 7.3 earthquake, in ercis district of #van
@সেলিনটেলেক্ট: ভানের এরসিস জেলায় সংঘঠিত ৭. ৩ মাত্রা এই ভূমিকম্পে এখন পর্যন্ত পাওয়া সংবাদ অনুসারে ১০ জন নিহত, ৬০ জন আহত হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@selintellect: local men in #van have organised themselves some with shovels some with bare hands, digging into the rubble to find earthquake victims
@সেলিনটেলেক্ট: #ভানের স্থানীয় জনতা উদ্ধার তৎপরতায় নিজেদের সংগঠিত করেছে, ভূমিকম্পের শিকার ব্যক্তিদের ধ্বংসস্তুপে থেকে উদ্ধার করার জন্য কেউ কোদাল এবং কেউ কেউ খালি হাতে ধ্বংসাবশেষ অপসারণ করছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@selintellect: 80 buildings in total have collapsed in ercis disctrict of #van, death toll is expected to increase rapidly #turkey
@সেলিনটেলেক্ট: #ভানের এরসিসি জেলার মোট ৮০ টি ভবন ধ্বসে পড়েছে, সেখানে মৃতের সংখ্যা দ্রুত বাড়ার যাবার সম্ভাবনা রয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@selintellect: man crying on his knees "my wife and my 4-month baby are there, my wife and baby" - #van
@সেলিনটেলেক্ট: একজন পুরুষ তার হাঁটুতে মাথা রেখে কাঁদছে আর বলছে “আমার স্ত্রী আর চার মাসের শিশু এর মধ্যে আটকা পড়ে আছে”। #ভান
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível