Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
media workers
mediearbetare
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one of workers screamed:
একজন চিৎকার করলোঃ
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“ashes!” the workers say.
একজন শ্রমিক জানায়, ছাই দিয়ে ধরতে হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
photos by emergency workers.
ছবি জরুরী বিভাগের কর্মীরা।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
such workers are our assets."
এধরনের কর্মীরা আমাদের সম্পদ।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
leave them for healthcare workers.
তাদের স্বাস্থ্যসেবা কর্মীদের জন্য ছেড়ে দিন।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
child workers return to school.
শিশু শ্রমিকেরা বিদ্যালয়ে ফিরে এসেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
justice for migrant domestic workers!
জাস্টিজ ফর মাইগ্যান্ট ডমেস্টিক ওয়াকার্স থেকে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cambodian workers demand ‘living wage’
'জীবনধারণের জন্য ন্যূনতম মজুরি'র দাবি জানিয়েছেন কম্বোডিয়ার শ্রমিকরা
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let all workers work for the like of this !
এমন সাফল ্ যের জন ্ যে পরিশ ্ রমীদের পরিশ ্ রম করা উচিত ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
many workers were trapped in pockets inside.
এর মাঝখানে আটকে ছিল অসংখ্য কর্মীরা।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filipino workers target labor export policy
ফিলিপিনো কর্মীদের লক্ষ্য শ্রম রপ্তানি নীতি
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for such a reward should the workers perform .
এমন সাফল ্ যের জন ্ যে পরিশ ্ রমীদের পরিশ ্ রম করা উচিত ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for all staff, contractors, and contract workers:
সব কর্মী, ঠিকাদার, ও চুক্তিভিত্তিক কর্মীদের জন্য:
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haitian workers are transported to the dominican republic.
হাইতির শ্রমিকদের ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে (সিসি বাই ২.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
following the demonstrations, more than 200 workers were deported.
এই প্রতিবাদের পরে প্রায় দুইশোরও বেশী শ্রমিককে সে দেশ থেকে বহিস্কার করা হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
around 80 percent of the foreign workers are burmese.
থাইল্যান্ডের বিদেশী শ্রমিকের ৮০ শতাংশ বার্মার নাগরিক।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
workers in this risk group rarely require use of respirators.
এই ঝুঁকির গোষ্ঠীতে থাকা কর্মীদের বিরল ক্ষেত্রেই রেস্পিরেটর ব্যবহার করার প্রয়োজন হয়।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@anonyops: spread the message to egyptian port workers.
@এনোনিঅপস: মিশরীয় বন্দরের কর্মীদের কাছে খবর পৌঁছে দিন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contractuals are temporary workers deprived of standard labor benefits.
এই চুক্তিভিত্তিক শ্রমিকেরা অস্থায়ী ভিত্তিতে কাজ করেন বলে শ্রমিকদের জন্য নির্ধারিত সুবিধাদি থেকে তাঁরা বঞ্চিত।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: