Você procurou por: disconnecting the upper and lower hoses (Inglês - Birmanês)

this system will link the upper town district and mahamasina district.
ဒီ​စနစ်​က မြို့​အပေါ်​ခြမ်း​နဲ့ မဟာ​မ​စိ​န​မြို့​နယ်​နှစ်​ခု​ကို ဆက်​သွယ်​ပေး​သွား​မှာ​ပါ။

coronaviruses primarily infect the upper respiratory and gastrointestinal tract of mammals and birds.
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်သည် နို့တိုက်သတ္တဝါများနှင့် ငှက်တို့၏ အသက်ရှူလမ်းကြောင်းအပေါ်ပိုင်းနှင့် အစာအိမ်အူလမ်းကြောင်းတစ်ကြောတို့တွင် အဓိကအားဖြင့် ကူးစက်ပါသည်။

now the upper chambers were shorter: for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost of the building.
အထက်ခန်းတို့သည် ကျဉ်းကြ၏။ သူတို့၏ ကြမ်းပြင်သည် အောက်ခန်းကြမ်းပြင်၊ အလယ်ခန်း ကြမ်းပြင်နှင့်မညီ၊ အထဲသို့ဝင်လျက် ရှိကြ၏။

and there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.
စည်းဝေးရာအထက်ခန်း၌ မီးခွက်များရှိ၏။

and the weight of the nails was fifty shekels of gold. and he overlaid the upper chambers with gold.
ရွှေမှိုအချိန်ကား အကျပ်ငါးဆယ်ရှိ၏။ အထက် ခန်းတို့ကိုလည်း ရွှေနှင့်မွမ်းမံ၏။

to reach the upper level is rare, and once you have arrived there, you still have to face hostility and doubts about your abilities, because you are a woman.
ကိုယ်ဟာ မိန်းမတစ်ယောက်ဖြစ်နေလို့။ အထက်ပိုင်းက မိန်းမတစ်ယောက်က သူ့ကျွမ်းကျင်မှုကို သက်သေပြဖို့ ယောက်ျားတွေထက် ပိုအလုပ်လုပ်တယ်၊

(and his daughter was sherah, who built beth-horon the nether, and the upper, and uzzen-sherah.)
သမီးရှေရကား အထက် ဗေသောရုန်မြို့၊ အောက်ဗေသောရုန်မြို့၊ ဩဇင်ရှေရမြို့တို့ကို ပြုစုသော သူဖြစ်၏။

the upper estimate of this range is consistent with the results from the first random testing for covid-19 in germany, and a statistical study analysing the impact of testing on cfr estimates.
ဤအတိုင်းအတာအတွက် အမြင့်ဆုံးခန့်မှန်းချက်သည် ဂျာမဏီနိုင်ငံအတွင်း covid-19 အား ပထမဆုံး ကျပန်းရွေးချယ်စမ်းသပ်မှုနှင့် အသေအပျောက် ဖြစ်မှုနှုန်း ခန့်မှန်းချက်များအပေါ် စမ်းသပ်မှု၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုအား ကိန်းဂဏန်း အချက်အလက်များဖြင့် စိစစ်လေ့လာတွေ့ရှိရချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိသည်။

and she said unto him, give me a blessing: for thou hast given me a south land; give me also springs of water. and caleb gave her the upper springs and the nether springs.
သမီးက၊ ကောင်းကြီးပေးစေချင်ပါ၏။ ကိုယ်တော်သည် တောင်မျက်နှာအရပ်ကို ပေးပါပြီ။ စမ်းရေတွင်းတို့ကိုလည်း ပေးတော်မူပါဦးဟု တောင်းသည်အတိုင်း အဘသည် အထက်စမ်းရေတွင်း၊ အောက်စမ်းရေတွင်းတို့ကို ပေးလေ၏။

and the king of assyria sent rabshakeh from lachish to jerusalem unto king hezekiah with a great army. and he stood by the conduit of the upper pool in the highway of the fuller's field.
ရာဗရှာခကို ခန့်ထား၍ များစွာသော ဗိုလ်ခြေ နှင့်တကွ၊ လာခိရှမြို့မှ ယေရုရှလင်မြို့၊ ဟေဇကိမင်းကြီး ထံသို့ စေလွှတ်လေ၏။ ထိုဗိုလ်ချုပ်မင်းသည် ရောက်၍၊ ခဝါသည်၏ လယ်နားမှာ ရှောက်သောလမ်း၊ အထက်ရေ ကန်ပြွန်ဝ၌ ရပ်နေ၏။

in addition to replicating in the lower respiratory tract, sars-cov-2 can efficiently replicate in the upper respiratory tract and causes mild or no symptoms in the early phase of infection, similar to other covs that cause common colds.
အသက်ရှူလမ်းကြောင်းအောက်ပိုင်းတွင် ဝင်ရောက်နေရာယူခြင်းအပြင် sars-cov-2 သည် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းအထက်ပိုင်းကိုလည်း ထိထိရောက်ရောက်ဝင်ရောက်နိုင်ပြီး ပုံမှန်အအေးမိခြင်းဖြစ်ပွားစေသည့် အခြား cov များနည်းတူ ကူးစက်ခံရပြီး အစောပိုင်းကာလတွင် အပျော့စား ရောဂါလက္ခဏာပြခြင်း သို့မဟုတ် မည်သည့်ရောဂါလက္ခဏာမျှ မပြခြင်းတို့ ဖြစ်စေနိုင်ပါသည်။

and the border of the children of ephraim according to their families was thus: even the border of their inheritance on the east side was ataroth-addar, unto beth-horon the upper;
ဧဖရိမ်အမျိုးသားတို့သည် အဆွေအမျိုးအလိုက် နေသော မြေအပိုင်းအခြားသည်၊ အရှေ့ဘက်၌ အတရုတ် အဒ္ဒါမြို့မှ အထက်ဗက်ဟောရုန်မြို့သို့ လိုက်၍၊

the human coronavirus discovered in 2003, sars-cov, which causes severe acute respiratory syndrome (sars), has a unique pathogenesis because it causes both upper and lower respiratory tract infections.six species of human coronaviruses are known, with one species subdivided into two different strains, making seven strains of human coronaviruses altogether.
2003 ခုနှစ်တွင် စူးစမ်းတွေ့ရှိခဲ့သည့် ပြင်းထန်သော စိုးရိမ်ဖွယ်ရာဖြစ်သည့် အသက်ရှုလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာရောဂါ (sars) ဖြစ်စေနိုင်သော လူသားကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် sars-cov သည် အသက်ရှုလမ်းကြောင်း အပေါ်ပိုင်းရော အောက်ပိုင်းကိုပါ ကူးစက်မှုဖြစ်ပွားစေနိုင်ခြင်းကြောင့် ၎င်းတွင် ထူးခြားသည့် ရောဂါဖြစ်ပွားစေမှုရှိပါသည်။ လူသားကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်မျိုးစိတ်ခြောက်မျိုးကို သိရှိထားပြီး မျိုးစိတ်တစ်ခုစီကို မတူညီသောဗီဇနှစ်ခုအဖြစ် ထပ်မံခွဲခြားထားကာ လူသားကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ဗီဇခုနစ်မျိုးကို ပြုလုပ်ထားပါသည်။