Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hold onto that.
fins ara has confiat en els teus instints.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hold onto it!
l'he agafat!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i held onto that.
m'agafaré a això.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are onto you. "
estan sobre vosaltres."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
move %s onto %s.
moveu %s sobre %s.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
hold onto my shoulder.
ens amagarem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now, onto the offices.
ara a les oficines.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or they're onto us.
i doncs, què és?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onto this other quadrilateral
en aquest altre quadrilàter
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ran down onto the foreshore.
arran de platja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is the media onto it?
estan els mitjans sobre això?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
move ~a onto the foundation.
mou ~a a la base.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
place onto light table
col· loca sobre la taula de llum
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but you need to hold onto this.
però has d'aferrar-te a això.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
move ~a onto an empty slot.
mou ~a a un forat buit.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- did i knocked onto this guy?
- en mick fa el paper de comte?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh. thanks for hanging onto it.
gràcies per guardar-lo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
move ~a onto the black joker.
mou ~a a sobre el jòquer negre.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
new zealand. yeah, keep... hold onto that.
sí, guardi això.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
move something onto an empty tableau slot.
mou alguna carta a un lloc buit del taulell.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade: