Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
delete all the selected types in the list.
esborra tots els tipus seleccionats a la llista.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select all solar system object types in the list
selecciona tots els tipus d' objectes del sistema solar de la llista
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with these hot headed types in here, i rely on you.
depenc de tu per a aquests tipus busca-raons.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select all "deep-sky" object types in the list
selecciona tots els tipus d' objectes del "cel profund" de la llista
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the section name is used to organize the file types in menus.
el nom de secció s' usa per organitzar els tipus de fitxers en els menús.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all right, now we've got some industry types in tonight,
tenim a gent de la indústria avui
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
type in new password
introduïu la contrasenya nova
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the section name is used to organize the file types in menus. this is also used in the tools filetypes menu.
el nom de la secció usada per a organitzar els tipus de fitxer en menús. també és usat en el menú eines tipus de fitxer.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invalid type in database
tipus no và lid en la base de dades
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
type in password to unlock
introduïu la contrasenya per desbloquejar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the table below shows how the data types in & kexi; correspond to data types in other database applications.
la taula de sota mostra la correspondència dels tipus de dades en el & kexi; amb els tipus de dades a d' altres aplicacions de bases de dades.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível