Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the committee adopted the substance of draft article 38 without modification. additional award
161. 全体委员会未作修改通过了第38条草案的实质内容。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
38. without adequate monitoring or reporting systems, it is difficult to provide detailed information related to illegal, unreported and unregulated fishing off somalia's coast.
38. 如果没有建立足够的监测或报告系统，就很难提供有关索马里沿海非法、无管制和未报告的捕捞活动的详细情况。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
38. without waiting for the completed national plan of action, côte d’ivoire had already taken follow-up action to implement the recommendations of the beijing conference.
38. 科特迪瓦没有等待全国行动计划制定进程结束，就已采取了后续行动以执行北京会议的建议。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. at the same meeting, the committee adopted draft resolution a/c.5/64/l.38 without a vote (see para. 6).
5. 在同次会议上，委员会未经表决通过了决议草案a/c.5/64/l.38(见第6段)。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.