Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3500 countervailing measures
3500 反补贴措施
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b. countervailing measures
b. 反补贴措施
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
:: subsidies and countervailing duties
补贴和反补贴税
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. subsidies and countervailing measures
4. 补贴与反补贴措施
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anti-dumping and countervailing duties.
41 vermulst,同前引。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
of anti-dumping and countervailing actions
反倾销和反补贴行动的影响
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
impact of anti-dumping and countervailing actions
反倾销和反补贴行动的影响
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
countervailing actions geneva, 4-6 december 2000
2000年12月4日至6日,日内瓦
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
impact of anti-dumping and countervailing duty actions
反倾销和反补贴税行动的影响
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sound is complex. there are many countervailing influences.
声音很复杂。有许多抵消的作用。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impact of anti-dumping and countervailing duties actions.
反倾销和反补贴税行动的作用。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
government aids, including subsidies and tax benefits countervailing duties
政府援助,包括补贴和减免税
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a number of countervailing factors delayed the process, however.
然而,若干起反作用的因素延迟了该进程。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e countervailing duty actions initiated during the period 1987-1997.
e 1987-1997年期间采取的反津贴税行动。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tightening the disciplines on anti-dumping and countervailing duties actions.
严格反倾销和反补贴税行动的纪律。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
td/b/com.1/em.14/3 and countervailing actions.
td/b/com.1/em.14/3
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4. against this, however, are countervailing considerations that need to be addressed.
4. 不过,也要解决相应的制衡问题。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anti-dumping and countervailing duties were the subjects of many of these proposals.
这些提案的许多以反倾销和反补贴税为主题。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each party must inform the other party before imposing antidumping or countervailing duty measures.
一方在实行反倾销或反补贴税措施之前,须先向另一方通报。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
anti-dumping or countervailing duty action among members of the european union is precluded.
欧盟成员国之间的反倾销或反补贴税行动不在上述规则范围之内。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 7
Qualidade: