A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a survey conducted by europay and mastercard found that only 30 per cent of hungarians trust that banks will handle their personal data confidentially.
europay和万事达信用卡进行的调查发现,只有30%的匈牙利人相信银行处理私人数据能够做到保密。
56. unicef is collaborating with various private sector partners on and around sport for development, including ikea, yahoo and mastercard.
56. 儿童基金会还正在与包括宜家公司、雅虎和万事达信用卡公司在内的私营部门合作伙伴,就体育促进发展问题或围绕这一问题开展合作。
credit card companies such as visa and mastercard have long adopted the approach of not profiting from child sexual exploitation, which reflects a degree of social responsibility.
76. 维萨和万事达卡等信用卡公司很早以前就采用了不从儿童性剥削行为中获益的做法,这反应了一定程度的社会责任。
among the five largest donors to uncdf in 2010, two were private sector foundations (the bill & melinda gates foundation and mastercard foundation).
2010年向资发基金提供捐助的五大捐助者中,有两个是私营部门基金会(比尔及梅林达·盖茨基金会和万事达卡基金会)。
it entered into a partnership with mastercard to deliver innovative solutions for meeting the needs of vulnerable populations: for instance, the firm will provide expertise in technology and payment systems to assist wfp in scaling up the delivery of vouchers.
它与万事达信用卡结成伙伴关系,为满足脆弱群体的需要提供创新性的解决办法:例如,该公司将提供技术专门知识和付款系统,协助粮食署扩大提供粮食券的规模。
among the top five donors to uncdf in 2012, the largest was sweden, which contributed $11 million, followed by norway, the mastercard foundation, luxembourg and the european commission.
2012年资发基金五大捐助者中,最大是瑞典,捐助1 100万美元,跟着是挪威、万事达信用卡基金会、卢森堡和欧洲联盟委员会。
chase atm card will access 150,000 network locations, nyce(r), mac(r), plus(r), cirrus(r), pulse(r), mastercard(r)/visa(r) cash machines, throughout the united states, canada and worldwide for cash withdrawals and balance inquiries.
大通银行自动取款机卡可以用来在全美国、加拿大和世界各地150 000个网点的nyce、mac、plus、cirrus、pulse、mastercard/visa提款机提款和查询结余。