Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
8. india infrastructure finance company limited
8. 印度基础设施金融有限公司
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
millennuim product company llc,
117570,dubai monument street
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finance companies
金融公司
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
source: st. lucia mortgage and finance company ltd.
资料来源:圣卢西亚抵押和金融有限公司。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nbfc - non-banking finance companies
nbfc - 非银行财务公司
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the finance companies act (chapter 89)
《金融公司法》(第89章)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
23. st. lucia mortgage and finance company ltd. was able to provide the data requested as follows:
23. 圣卢西亚抵押和金融有限公司可以按照要求提供下列数据:
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. rai was instrumental in setting up the india infrastructure finance company and was also on the board of the company.
拉伊先生在成立印度基础设施金融公司方面起了重要作用,并曾担任该公司董事会董事。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the india infrastructure finance company limited (iifcl) was created to provide long-term financing for infrastructure projects.
设立印度基础设施金融有限公司(iifcl)旨在为基础设施项目提供长期融资。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the commonwealth development corporation, the netherlands development finance company and the asian development bank are among the numerous agencies involved in those activities.
参加这些活动的有英联邦开发公司、荷兰发展金融公司和亚洲开发银行。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: financial corporations (finance companies, fund transfer companies);
● 金融公司(信贷公司、汇兑公司等);
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
several, like the finance company for developing countries (fmo) of the netherlands, have recently increased their support for mortgage lending institutions.
诸如荷兰的发展中国家金融公司等几家公司资金增加了对抵押贷款机构的支助。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arms brokers play a key role in such networks, along with disreputable transportation and finance companies.
在这类供应网中起关键作用的是武器经纪人,加上名誉不好的运输和金融公司。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an input supplier set up a specialized finance company, financiera trisan, in costa rica in the early 1990s to issue credit cards to its clients and its clients' customers.
50. 九十年代初在哥斯达黎加,一家投入供应商成立了一个专门的融资供应公司----finaciera trisan为其客户和客户的顾客发放信用卡。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dfcu leasing is a private limited company and a subsidiary of the development finance company of uganda. it was established in 1994 to provide alternative medium-term equipment financing to the private sector.
dfcu租赁公司是一个私人有限公司,也是乌干达发展金融公司的一个子公司,成立于1994年,目的是为私营部门提供一种中期设备筹资服务。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a letter of credit pays the investor through quarterly coupons which are separate from the letter and cover amortization and interest for the period, with the commission being earned by the issuing body, whether a bank or a finance company.
季度息票与信用证分立,包含当期本金摊付款和利息,佣金归银行或金融公司等发放机构所得。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
furthermore, arianespace has extended the services offered to clients by setting up the arianespace finance company and has broadened its international presence by opening a commercial enterprise in singapore that will cater for the south-east asian market.
此外,阿丽亚娜航天公司扩大了对客户的服务范围,设立了阿丽亚娜金融公司,另外还在扩大其国际影响,在新加坡设立了一个专门面向东南亚市场的商务企业。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- finance companies, credit financier companies and securities companies under the law on securities and stock exchange;
- 金融公司、信贷公司和证券交易法所规定的证券公司;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
197. mousaei product company is a fictitious name, but the panel identified the actual company as the millennuim product company llc with a sales manager by the name of mojtaba sadegbi and a managing director by the name of saeid mousaei.
197. mousaei product company公司实际上是一个虚构名字,专家组发现实际公司是millennuim product company llc,[1] 其销售经理名为mojtaba sadegbi,执行董事是saeid mousaei。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it should be noted, however, that a registration obligation has already been introduced, ahead of the proposed legislation, for finance companies.
应注意到,在拟议立法之前已规定财务公司必须登记。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: