A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in the system bios:
시스템 bios에서:
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
email is already exists in the system.
전자 메일이 이미 시스템에 존재합니다.
Última atualização: 2010-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enable <PROTECTED> in the system bios
시스템 bios에서 <PROTECTED> 활성화
Última atualização: 2007-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
show reminder daemon in the system tray
시스템 트레이에 알림 데몬 표시
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trying known good memory in the system.
시스템에 정상적인 메모리를 사용해 봅니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keeps track of all cookies in the system
시스템의 모든 쿠키를 추적합니다name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
access hidden applications minimized in the system tray
시스템 트레이에 숨어 있는 프로그램에 접근합니다name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is strongly recommended that ecc is not turned off in the system bios.
시스템 bios에서 ecc를 꺼놓지 않도록 권장합니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the function creates a new document in the printer spooler.
(no version information, might be only in cvs)
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
memory channel speed is determined by the slowest <PROTECTED> module populated in the system.
메모리 채널 속도는 시스템에 장착된 <PROTECTED> 모듈 중 가장 속도가 느린 모듈에 의해 결정됩니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the construction of the chassis may also be a factor in the elevation of sound within the system.
섀시의 구성 또한 시스템 소음을 상승시키는 하나의 요인이 될 수 있습니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leave the floppy disk in the floppy drive until the system reboots.
시스템이 재부팅될 때까지 플로피 드라이브에 플로피 디스크를 그대로 두십시오.
Última atualização: 2007-01-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
perform the following steps to enable the <PROTECTED> option in the system bios:
다음 단계를 수행하여 시스템 bios에 <PROTECTED> 옵션을 활성화합니다.
Última atualização: 2007-01-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
device manager will display only the names of devices currently detected in the system.
장치 관리자에는 현재 시스템에서 감지된 장치 이름만 표시됩니다.
Última atualização: 2007-01-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a simple evaluation of the temperature of the heatsink base can provide confidence in the system's thermal management.
방열판 베이스의 공기 온도를 평가하는 것만으로도 시스템 열 관리에 자신감을 가질 수 있습니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during <PROTECTED>, some system bios displays the amount of local memory installed in the system.
<PROTECTED> 도중 일부 시스템 bios가 시스템에 설치된 로컬 메모리 크기를 표시합니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a simple evaluation of the temperature of the air entering the fan heatsink can provide confidence in the system's thermal management.
팬 방열판으로 들어가는 공기의 온도를 간단히 평가하는 것만으로도 시스템의 열 관리 효율을 높일 수 있습니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when upgrading system memory, it is preferable to match the memory speed and type of the memory installed in the system.
시스템 메모리를 업그레이드할 때는 시스템에 같은 속도와 유형의 메모리를 설치하는 것이 좋습니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when the adapter is added you'll see a new adapter listed in the network adapters list.
나타나는 메시지에 따라 설치를 마칩니다 어댑터가 추가되면 네트워크 어댑터 목록에 새 어댑터가 나타납니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be sure to plug in the boxed processor fan heatsink to the system board fan power header.
박스형 프로세서 팬 방열판은 반드시 시스템 보드 팬 전원 헤더에 꽂아야 합니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: