Você procurou por: bullock (Inglês - Coreano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Korean

Informações

English

bullock

Korean

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Coreano

Informações

Inglês

bullock cart

Coreano

달구지

Última atualização: 2012-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and they slew a bullock, and brought the child to eli.

Coreano

젖 을 뗀 후 에 그 를 데 리 고 올 라 갈 새 수 소 셋 과 가 루 한 에 바 와 포 도 주 한 가 죽 부 대 를 가 지 고 실 로 여 호 와 의 집 에 나 아 갔 는 데 아 이 가 어 리 더

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds.

Coreano

내 가 네 집 에 서 수 소 나 네 우 리 에 서 수 염 소 를 취 치 아 니 하 리

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

this also shall please the lord better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.

Coreano

이 것 이 소 곧 뿔 과 굽 이 있 는 황 소 를 드 림 보 다 여 호 와 를 더 욱 기 쁘 시 게 함 이 될 것 이

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and balak did as balaam had said, and offered a bullock and a ram on every altar.

Coreano

발 락 이 발 람 의 말 대 로 행 하 여 매 단 에 수 송 아 지 하 나 와 수 양 하 나 를 드 리 니

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

one young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

Coreano

또 번 제 물 로 수 송 아 지 하 나 와 수 양 하 나 와, 일 년 된 어 린 수 양 하 나 이

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.

Coreano

그 것 들 을 한 광 주 리 에 담 고 그 것 을 광 주 리 에 담 은 채 그 송 아 지 와 두 양 과 함 께 가 져 오

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and balak did as balaam had spoken; and balak and balaam offered on every altar a bullock and a ram.

Coreano

발 락 이 발 람 의 말 대 로 준 비 한 후 에 발 락 과 발 람 이 매 단 에 수 송 아 지 하 나 와 수 양 하 나 를 드 리 니

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and their meat offering of flour mingled with oil, three tenth deals unto one bullock, two tenth deals unto one ram,

Coreano

그 소 제 로 는 고 운 가 루 에 기 름 을 섞 어 서 쓰 되 매 수 송 아 지 에 는 에 바 십 분 지 삼 이 요, 수 양 하 나 에 는 에 바 십 분 지 이

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and he brought the bullock for the sin offering: and aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin offering.

Coreano

모 세 가 또 속 죄 제 의 수 송 아 지 를 끌 어 오 니 아 론 과 그 아 들 들 이 그 속 죄 제 수 송 아 지 머 리 에 안 수 하

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and aaron shall offer his bullock of the sin offering, which is for himself, and make an atonement for himself, and for his house.

Coreano

아 론 은 자 기 를 위 한 속 죄 제 의 수 송 아 지 를 드 리 되 자 기 와 권 속 을 위 하 여 속 죄 하

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and god met balaam: and he said unto him, i have prepared seven altars, and i have offered upon every altar a bullock and a ram.

Coreano

하 나 님 이 발 람 에 게 임 하 시 는 지 라 발 람 이 고 하 되 ` 내 가 일 곱 단 을 베 풀 고 매 단 에 수 송 아 지 하 나 와 수 양 하 나 를 드 렸 나 이 다

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and the fat of the bullock and of the ram, the rump, and that which covereth the inwards, and the kidneys, and the caul above the liver:

Coreano

그 들 이 또 수 소 와, 수 양 의 기 름 과, 기 름 진 꼬 리 와, 내 장 에 덮 인 것 과, 콩 팥 과, 간 꺼 풀 을 아 론 에 게 로 가 져 다

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

all the firstling males that come of thy herd and of thy flock thou shalt sanctify unto the lord thy god: thou shalt do no work with the firstling of thy bullock, nor shear the firstling of thy sheep.

Coreano

너 는 우 양 의 처 음 난 수 컷 은 구 별 하 여 네 하 나 님 여 호 와 께 드 릴 것 이 니 네 소 의 첫 새 끼 는 부 리 지 말 고 네 양 의 첫 새 끼 의 털 은 깍 지 말

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and he shall bring the bullock unto the door of the tabernacle of the congregation before the lord; and shall lay his hand upon the bullock's head, and kill the bullock before the lord.

Coreano

곧 그 수 송 아 지 를 회 막 문 여 호 와 앞 으 로 끌 어 다 가 그 수 송 아 지 머 리 에 안 수 하 고 그 것 을 여 호 와 앞 에 서 잡 을 것 이

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and this is the thing that thou shalt do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest's office: take one young bullock, and two rams without blemish,

Coreano

너 는 그 들 에 게 나 를 섬 길 제 사 장 직 분 을 위 임 하 여 그 들 로 거 룩 하 게 할 일 이 이 러 하 니 곧 젊 은 수 소 하 나 와, 흠 없 는 수 양 둘 을 취 하

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and aaron shall bring the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself:

Coreano

아 론 은 자 기 를 위 한 속 죄 제 의 수 송 아 지 를 드 리 되 자 기 와 권 속 을 위 하 여 속 죄 하 고 자 기 를 위 한 그 속 죄 제 수 송 아 지 를 잡

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner:

Coreano

그 소 제 와 전 제 는 수 송 아 지 와 수 양 과 어 린 양 의 수 효 를 따 라 서 규 례 대 로 할 것 이

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,739,317,180 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK