A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
details of the request:
요청의 자세한 정보:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
details of the bug report
@ title
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configuration details of the application
@ info/ rich crash situation example
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
details of the bug report and your system
버그 보고 정보@ info/ rich
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
full details of the trading conditions for particular products are available through
특정 상품에 대한 거래 조건이 적힌 세부 정보는
Última atualização: 2009-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be sure to read the cybermut developers guide for full details of the required parameters.
참고: these functions only provide a link to cybermut sdk. be sure to read the cybermut developers guide for full details of the required parameters.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and in the fourth watch of the night jesus went unto them, walking on the sea.
밤 사 경 에 예 수 께 서 바 다 위 로 걸 어 서 제 자 들 에 게 오 시
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see the section entitled "backslash" above for further details of the handling of digits following a backslash.
after "\0" up to two further octal digits are read. in both cases, if there are fewer than two digits, just those that are present are used. thus the sequence "\0\x\07" specifies two binary zeros followed by a bel character. make sure you supply two digits after the initial zero if the character that follows is itself an octal digit.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
그 사 월 구 일 에 성 중 에 기 근 이 심 하 여 그 땅 백 성 의 양 식 이 진 하 였
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and when he had opened the fourth seal, i heard the voice of the fourth beast say, come and see.
네 째 인 을 떼 실 때 에 내 가 네 째 생 물 의 음 성 을 들 으 니 가 로 되 ` 오 라' 하 기
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and on the fourth day ten bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish:
네 째 날 에 는 수 송 아 지 열 과 수 양 둘 과 일 년 되 고 흠 없 는 수 양 열 넷 을 드 릴 것 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the driver includes the <PROTECTED> <PROTECTED> companion, a diagnostic tool that can be used to view technical details of the <PROTECTED> subsystem.
이 드라이버에는 <PROTECTED> 하위 시스템의 기술 세부 정보를 보는데 사용할 수 있는 진단 도구인 <PROTECTED> <PROTECTED> companion도 포함되어 있습니다.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
of the sons of hebron; jeriah the first, amariah the second, jahaziel the third, and jekameam the fourth.
헤 브 론 의 아 들 들 은 족 장 여 리 야 와 둘 째 아 마 랴 와 세 째 야 하 시 엘 과 네 째 여 가 므 암 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who can count the dust of jacob, and the number of the fourth part of israel? let me die the death of the righteous, and let my last end be like his!
야 곱 의 티 끌 을 뉘 능 히 계 산 하 며 이 스 라 엘 사 분 지 일 을 뉘 능 히 계 수 할 꼬 나 는 의 인 의 죽 음 같 이 죽 기 를 원 하 며 나 의 종 말 이 그 와 같 기 를 바 라 도 다 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the name of the third river is hiddekel: that is it which goeth toward the east of assyria. and the fourth river is euphrates.
세 째 강 의 이 름 은 힛 데 겔 이 라 앗 수 르 동 편 으 로 흐 르 며 네 째 강 은 유 브 라 데 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.
그 사 월 구 일 에 성 중 에 기 근 이 심 하 여 그 땅 백 성 의 식 물 이 진 하 였 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the lord said unto jehu, because thou hast done well in executing that which is right in mine eyes, and hast done unto the house of ahab according to all that was in mine heart, thy children of the fourth generation shall sit on the throne of israel.
여 호 와 께 서 예 후 에 게 이 르 시 되 네 가 나 보 기 에 정 직 한 일 을 행 하 되 잘 행 하 여 내 마 음 에 있 는 대 로 아 합 집 에 다 행 하 였 은 즉 네 자 손 이 이 스 라 엘 왕 위 를 이 어 사 대 를 지 나 리 라 하 시 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but as-saihah (torment - awful cry etc.) overtook them in the early morning (of the fourth day of their promised punishment days).
하늘의 천벌이 아침 직전에 그들을 멸망케 하였으니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he saw them toiling in rowing; for the wind was contrary unto them: and about the fourth watch of the night he cometh unto them, walking upon the sea, and would have passed by them.
바 람 이 거 스 리 므 로 제 자 들 의 괴 로 이 노 젓 는 것 을 보 시 고 밤 사 경 즈 음 에 바 다 위 로 걸 어 서 저 희 에 게 오 사 지 나 가 려 고 하 시
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as i was among the captives by the river of chebar, that the heavens were opened, and i saw visions of god.
제 삼 십 년 사 월 오 일 에 내 가 그 발 강 가 사 로 잡 힌 자 중 에 있 더 니 하 늘 이 열 리 며 하 나 님 의 이 상 을 내 게 보 이 시
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: