A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meaning of my name pravallika
내 이름 프라발리카의 의미
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
swear now therefore unto me by the lord, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father's house.
그 런 즉 너 는 내 후 손 을 끊 지 아 니 하 며 내 아 비 의 집 에 서 내 이 름 을 멸 하 지 아 니 할 것 을 이 제 여 호 와 로 내 게 맹 세 하 라
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the king said: 'i saw in a vision seven fatted cows being devoured by seven lean ones; and seven green ears of corn and seven others withered. my counselors, tell me the meaning of my vision, if you can interpret visions'
애굽 왕이 말하길 꿈에 야왼일곱 소가 살찐 일곱 소를 먹는 것과 푸른 일곱 이삭과 메마른 일곱 이삭을 보았노라 수장들이여 나의 꿈을 해몽하라 너희는 꿈을 해몽하는 이들이라 하니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but go ye now unto my place which was in shiloh, where i set my name at the first, and see what i did to it for the wickedness of my people israel.
너 희 는 내 가 처 음 으 로 내 이 름 을 둔 처 소 실 로 에 가 서 내 백 성 이 스 라 엘 의 악 을 인 하 여 내 가 어 떻 게 행 한 것 을 보
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the lord said, i will remove judah also out of my sight, as i have removed israel, and will cast off this city jerusalem which i have chosen, and the house of which i said, my name shall be there.
여 호 와 께 서 가 라 사 대 내 가 이 스 라 엘 을 물 리 친 것 같 이 유 다 도 내 앞 에 서 물 리 치 며 내 가 뺀 이 성 예 루 살 렘 과 내 이 름 을 거 기 두 리 라 한 이 전 을 버 리 리 라 하 셨 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then will i pluck them up by the roots out of my land which i have given them; and this house, which i have sanctified for my name, will i cast out of my sight, and will make it to be a proverb and a byword among all nations.
이 전 이 비 록 높 을 지 라 도 무 릇 그 리 로 지 나 가 는 자 가 놀 라 가 로 되 여 호 와 께 서 무 슨 까 닭 으 로 이 땅 과 이 전 에 이 같 이 행 하 셨 는 고 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as for the wall, it belonged to two orphan boys in the city, and under it there was a treasure that belonged to them. their father was a righteous man and your lord intended that they should come of age and then bring forth their treasure as a mercy from your lord; i did not do this of my own bidding. this is the true meaning of things with which you could not keep your patience."
그 담으로 말하자면 그것은 그 고을 두 고아의 소년의 것이었는데 그 밑에는 그 둘을 위한 보 물이 있었으니 그의 아버지는 의 로운 분이었기에 주님께서 그들이성년에 이를 때 주님의 은혜로 그보물을 꺼내도록 원하셨음이요 이것이 당신께서 인내할 수 없었던일의 해명이요 하더라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível