Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
material shipment
자재 출하일
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
raw materials
원료
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
identification raw materials
출하이력
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the prices of raw materials such as oil or coal continue to rise.
기름이나 석탄과 같은 원자재의 가격이 계속 상승하고 있다.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jit means that raw materials, components, and sub assemblies are delivered to the factory just when they are needed for production.
jit는 원자재, 구성 요소, 부품 및 하위 조립품이 필요할 때 공장까지 전달된다.
Última atualização: 2023-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all materials are very desirable to recyclers, which means the raw materials used in the new xserve can be recycled at the end of the system's life.the 1u xserve enclosure is made from highly recyclable stainless steel and aluminium. in addition, the plastic shipping protector used in xserve packaging is made of 100 percent post-consumer (recycled) material and is itself recyclable. all materials are very desirable to recyclers, which means the raw materials used in the new xserve can be recycled at the end of the system's life.
모든 재료는 재활용하기에 바람직합니다. 다시 말해, 새로운 xserve에 사용한 원재료를 xserve의 수명이 다 했을 때 재활용할 수 있다는 것입니다.1u xserve는 재활용도가 높은 알루미늄과 스테인레스 스틸로 제작되었습니다. 이와 더불어, xserve 포장에 사용된 플라스틱 배송 보호재는 100% 사용 후 (재활용) 재료로 제작되어 재활용을 할 수 있습니다. 모든 재료는 재활용하기에 바람직합니다. 다시 말해, 새로운 xserve에 사용한 원재료를 xserve의 수명이 다 했을 때 재활용할 수 있다는 것입니다.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: