Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
پاسەوانێکی بەندیخانە کەچاودێری بەندێک دەکات کەسزای لەسێدارەدانی بەسەردا دراوە ھەتا کاتی لەسێدارەدانەکەی دێت
deathwatch ==> ئێشکگرتنی کەسێکی مردوو ھەتا کاتی ناشتنی دێت یا کەسێک کە لە سەرەمەرگدایە، پاسەوانێکی بەندیخانە کەچاودێری بەندێک دەکات کەسزای لەسێدارەدانی بەسەردا دراوە ھەتا کاتی لەسێدارەدانەکەی دێت
deathwatch ==> ئێشکگرتنی کەسێکی مردوو ھەتا کاتی ناشتنی دێت یا کەسێک کە لە سەرەمەرگدایە، پاسەوانێکی بەندیخانە کەچاودێری بەندێک دەکات کەسزای لەسێدارەدانی بەسەردا دراوە ھەتا کاتی لەسێدارەدانەکەی دێت
ئێشکگرتنی کەسێکی مردوو ھەتا کاتی ناشتنی دێت یا کەسێک کە لە سەرەمەرگدایە