Você procurou por: aliquot (Inglês - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Danish

Informações

English

aliquot

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Dinamarquês

Informações

Inglês

aliquot part

Dinamarquês

aliquot

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

aliquot of the distillate

Dinamarquês

alikvot af destillatet

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

analyse one aliquot immediately.

Dinamarquês

den ene delprøve analyseres straks.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

aliquot samples to be taken

Dinamarquês

udtagelse af alikvote mængder.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

“v” the volume of the aliquot:

Dinamarquês

og "v" er rumfanget af den alikvote mænge.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

preparation of the aliquot part for precipitation

Dinamarquês

behandling af den til fældning udtagne alikvote del

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a aliquot part of the filtrate in ml.

Dinamarquês

a alikvot del af filtratet i ml.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

v2 = the aliquot volume in millilitres,

Dinamarquês

v2 = rumfanget af prøveportionen i ml

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

measured mass test subst. in the aliquot vaa

Dinamarquês

målt masse af prøvestof i prøve vaa

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

d is the dilution factor of the aliquot;

Dinamarquês

d er fortyndingsfaktoren for denne alikvot

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

use an aliquot of the supernatant for hplc analysis.

Dinamarquês

en delprøve af supernatanten anvendes til hplc-analyse.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

determining the aliquot parts of the phosphate solutions

Dinamarquês

bestemmelse af alikvote mængder, der udtages til fældning af quinolinphosphormolybdat

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the test aliquot is taken from the final sample.

Dinamarquês

testdelprøven udtages af slutprøven.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

aliquot part to be taken as a sample for precipitation

Dinamarquês

alikvot del udtaget til fældning

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a is the volume in ml of the aliquot portion;

Dinamarquês

a er rumfanget i ml af den alikvote mængde

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

aliquot parts to be taken as samples and conversion factors

Dinamarquês

alikvote udtagningsmængder og faktorer

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

pipet an aliquot of filtrate into a 50 ml calibrated flask.

Dinamarquês

en alikvot mængde af filtratet afpipetteres i en 50 ml målekolbe.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a 10 ml aliquot part of filtrate is suitable in most cases ;

Dinamarquês

en aliquot del af filtratet på 10 ml er i de fleste tilfælde anvendelig ;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

v2 = the aliquot volume in the intermediate dilution in millilitres,

Dinamarquês

v2 = rumfanget af prøveportionen til mellemfortyndingen i ml

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

an aliquot is filtered through a membrane filter (4.7).

Dinamarquês

en alikvot mængde filtreres gennem et membranfilter (4.7).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,736,376,405 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK