Pergunte ao Google

Você procurou por: dorsocervical (Inglês - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Dinamarquês

Informações

Inglês

7 and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump) (see section 4.4).

Dinamarquês

4. 4).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

Uncommon - rare (≥ 0.01 % - ≤ 1 %): Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (Lipodystrophy acquired) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (lypohypertrophy buffalo hump).

Dinamarquês

Ikke almindelig – sjælden (≥ 0,01 % - ≤ 1 %): Antiretroviral kombinationsbehandling er, hos patienter med hiv, associeret med omfordeling af kropsfedt (erhvervet lipodystrofi), inklusive tab af perifert subkutant fedt og subkutant fedt i ansigtet, øget intraabdominalt og visceralt fedt, brysthypertrofi og dorsocervikal fedtakkumulering (lipohypertrofi, bøffel-pukkel).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Uncommon - rare (≥ 0.01 % - ≤ 1 %): Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (Lipodystrophy aquired) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (lipohypertrophy buffalo hump).

Dinamarquês

Ikke almindelig – sjælden (≥ 0,01 % - ≤ 1 %): Antiretroviral kombinationsbehandling er, hos patienter med hiv, associeret med omfordeling af kropsfedt (erhvervet lipodystrofi), inklusive tab af perifert subkutant fedt og subkutant fedt i ansigtet, øget intraabdominalt og visceralt fedt, brysthypertrofi og dorsocervikal fedtakkumulering (lipohypertrofi, bøffel-pukkel).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

CART has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

Kombinationsbehandling med antiretrovirale lægemidler er hos hiv-patienter associeret med omfordeling af kropsfedt (lipodystrofi), herunder tab af subkutant fedt perifert i ansigtet, øget intraabdominalt og visceralt fedt, brysthypertrofi og dorsocervical fedtakkumulering (tyrenakke).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

Antiretroviral kombinationsbehandling er forbundet med en omfordeling af legemsfedt (lipodystrofi) hos HIV patienter, herunder tab af subkutant fedt perifert og i ansigtet, øget intraabdominalt og visceralt fedt, bryst hypertrofi og dorso-cervikal fedtophobning (buffalo hump).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Inglês

Lipodystrophy and metabolic abnormalities: combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

Lipodystrofi og metaboliske abnormaliteter: antiretroviralkombinationsbehandling er hos patienter med HIV associeret med omfordeling af kropsfedt (lipodystrofi) herunder tab af subkutant fedt perifert og i ansigtet, øget intraabdominalt fedt, brysthypertrofi og dorsocervical fedtakkumulering (tyrenakke).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Inglês

Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

10 Antiretroviral kombinationsbehandling er hos HIV- patienter associeret med omfordeling af kropsfedt (lipodystrophia) herunder tab af subkutant fedt perifert og i ansigtet, øget intraabdominalt og visceralt fedt, brysthypertrofi og dorsocervical fedtophobning ("buffalo hump").

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV infected patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra- abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

Antiretroviral kombinationsbehandling er hos patienter med HIV associeret med omfordeling af kropsfedt (lipodystrofi) herunder tab af subkutant fedt perifert og i ansigtet, øget intraabdominal og visceral fedt, bryst hypertrofi og dorsocervical fedt ophobning (“ buffalo hump ”).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Inglês

Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

Lipodystrofi/ metaboliske abnormaliteter Antiretroviral kombinationsbehandling er hos patienter med HIV forbundet med en omfordeling af legemsfedt (lipodystrofi), herunder tab af subkutant fedt perifert og i ansigtet, øget intraabdominalt og visceralt fedt, bryst hypertrofi og dorso- cervikal fedtophobning (buffalo hump).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

Lipodystrophy and metabolic abnormalities: combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

Kombinationsbehandling med antiretrovirale lægemidler er hos patienter med HIV associeret med omfordeling af kropsfedt (lipodystrofi), herunder tab af subkutant fedt perifert og i ansigtet, øget intraabdominalt og visceralt fedt, brysthypertrofi og dorsocervical fedtakkumulering (tyrenakke).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients, including loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy, and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

Antiretroviral kombinationsbehandling er forbundet med omfordeling af legemsfedt (lipodystrofi) hos HIV- patienter, omfattende tab af perifert og facialt subkutant fedt, øget intraabdominalt og visceralt fedt, brysthypertrofi og dorsocervical fedtakkumulering (tyrenakke).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Inglês

48 Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

Antiretroviral kombinationsbehandling er blevet associeret med omfordelingen af kropsfedt (lipodysthrofi) hos HIV- patienter, inklusiv forøgelse i intraabdominal - og vasceral fedt, - brysthypertrofi og dorsocervical fedtaflejring (fedtnakke).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

22 Antiretroviral kombinationsbehandling er blevet associeret med omfordelingen af kropsfedt (lypodystrophy) hos HIV- patienter, inklusiv forøgelse i intraabdominal – og visceral fedt, brysthyperthrofi og dorsocervical fedtaflejring (fedtnakke).

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

76 Antiretroviral kombinationsterapi har været forbundet med omfordeling af kropsfedt (lypodystrophy) hos HIV - patienter inklusiv tab af subkutant fedtlag i ansigtet, forøget fedtlag på mave og de indre maveorganer, forøgelse af brystfedtlag og akkumulering af ryggens fedtdepoter (tyrenakke).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Inglês

Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

Antiretroviral kombinationsbehandling er hos patienter med HIV forbundet med en omfordeling af legemsfedt (lipodystrofi), herunder tab af subkutant fedt perifert og i ansigtet, øget intraabdominalt og visceralt fedt, bryst hypertrofi og dorso- cervikal fedtophobning (buffalo hump).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

Antiretroviral kombinationsbehandling er hos patienter med HIV forbundet med en omfordeling af legemsfedt (lipodystrofi), herunder tab af subkutant fedt perifert og i ansigtet, øget intraabdominalt og visceralt fedt, brysthypertrofi og dorso- cervikal fedtophobning (buffalo hump).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Inglês

Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients, including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal fat and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

Antiretroviral kombinationsbehandling hos patienter med HIV associeret med omfordeling af kropsfedt (lipodystrofi), herunder tab af subkutant fedt perifert og i ansigtet, øget intraabdominalt og visceralt fedt, brysthypertrofi og dorsocervical fedtakkumulering (tyrenakke).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Inglês

Combination antiretroviral therapy, including regimens containing a protease inhibitor, is associated with redistribution of body fat in some patients, including loss of peripheral subcutaneous fat, increased intra-abdominal fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

Antiretroviral kombinationsbehandling, herunder regimer indeholdende en proteasehæmmer forbindes med omfordeling af legemsfedt hos nogle patienter inkl. tab af perifert, subkutant fedt, øget intraabdominal fedt, brysthypertrofi og dorsocervikal fedtophobning ("buffalo hump").

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients, including loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump) (see section 4.4).

Dinamarquês

4. 4).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).

Dinamarquês

Ikke almindelig – sjælden (≥ 0, 01% - ≤ 1%): antiretroviral kombinationsbehandling er, hos patienter med hiv, associeret med omfordeling af kropsfedt (lipodystrofi), inklusive tab af perifert subkutant fedt og subkutant fedt i ansigtet, øget intraabdominalt og visceralt fedt, brysthypertrofi og dorsocervikal fedtakkumulering (bøffel- pukkel).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK