Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the commission sent questionnaires to the complainant, to the fang da group and to known importers and users.
kommissionen fremsendte spørgeskemaer til klageren, fang da-gruppen og til alle kendte importører og brugere.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for this reason, the withdrawal of the complaint concerning the imports by the fang da group should thus in view of the rainbow group concerned result in the termination of the current review as well.
tilbagetrækningen af klagen vedrørende importen fra fang da-gruppen skulle efter rainbow-gruppens opfattelse altså også føre til en afslutning af den nuværende undersøgelse.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the commission therefore concludes that the anti-dumping proceeding concerning imports of sodium cyclamate originating in the prc, limited to the fang da group should be terminated.
kommissionen konkluderer derfor, at antidumpingproceduren vedrørende importen af natriumcyclamat med oprindelse i kina, begrænset til fang da-gruppen, bør afsluttes.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with this report and the unanimous backing it has received from the committee on the environment, public health and food safety, we have a good basis for drawing the fangs from the common position.
med denne betænkning og den enstemmige opbakning fra udvalget om miljø, folkesundhed og fødevaresikkerhed har vi et godt grundlag for at trække gifttænderne ud på den fælles holdning.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade: