Você procurou por: generis (Inglês - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Danish

Informações

English

generis

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Dinamarquês

Informações

Inglês

bicalutamida generis

Dinamarquês

bicalutamida generis

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

sui generis right

Dinamarquês

sui generis-ret

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that is sui generis.

Dinamarquês

det er sui generis.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

decision (sui generis)

Dinamarquês

afgØrelse

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

generis farmacêutica, s. a.

Dinamarquês

generis farmacêutica, s. a.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

loratadina generis 10 mg comprimidos

Dinamarquês

loratadina generis 10 mg comprimidos

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

territories of states "sui generis"

Dinamarquês

områder for stater sui generis

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

internal acts ii. acts'sui generis'

Dinamarquês

interne retsakter 2. retsakter »sui generis«

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

paroxetina generis 20 mg comprimidos revestidos

Dinamarquês

paroxetina generis 20 mg comprimidos revestidos

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

sui generis right of a database maker,

Dinamarquês

databasefremstillerens sui generis-ret

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it furthermore rules out the sui generis construct.

Dinamarquês

det udelukker desuden sui generis-begrebet.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

beneficiaries of protection under the sui generis right

Dinamarquês

personer, som omfattes af sui generis-rettens beskyttelse

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the unfair extraction right is a sui generis right.

Dinamarquês

ret til at forhindre uhjemlet udtræk er en ret sui generis.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is sui generis so we have to find ways to develop it.

Dinamarquês

det er sui generis, så vi er nødt til at finde ud af, hvordan vi udvikler det.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

other council acts, such as sui generis decisions or resolutions.

Dinamarquês

andre rådsakter som f.eks. afgørelser eller resolutioner.

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the penetrating force of community law is a phenomenon sui generis.

Dinamarquês

fællesskabsrettens gennemslagskraft er i sin art et enestående fænomen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they could therefore be considered as agreements "sui generis".

Dinamarquês

de kan derfor betragtes som aftaler "sui generis", dvs. en særlig kategori aftaler.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

we also appreciate that europe must develop in a suitable way sui generis.

Dinamarquês

vi har også forståelse for, at europa på en passende måde må udvikle sig sui generis.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

sui generis decision – qualified majority required for a council decision.

Dinamarquês

sui generis-afgørelse - der kræves kvalificeret flertal, for at rådet kan træffe afgørelse.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

thus the system of monitoring the eec treaty by the court became sui generis.

Dinamarquês

ordningen af domstolskontrollen i henhold til eØft blev således sui generis.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,739,112,823 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK