A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
help
hjælp
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 27
Qualidade:
& help
& andet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
help process
hjælpemiddelformidling
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vis the vba.
30. marts 2000
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on 5 november 1984 the vba applied to the commission for a negative clearance under
den tilkendegav endvidere, at sag vedrørende cultra-aftalerne dermed ville blive afsluttet uden formel beslutning.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e. the new vba rules concerning direct supplies to dealers established on its premises
handelsaftalerne
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verhaar is a wholesaler of floricultural products established on the premises of the vba complex.
— der har en begrænset kompetence i appelsager - en mere omfattende tvist end den, der er blevet forelagt retten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inkoop service aalsmeer is a subsidiary of verhaar established in the cultra commercial centre, on the vba's premises (paragraph 4).
under en appelsag har domstolen således kun kompetence til at tage stilling til den retlige afgørelse, der er truffet vedrørende de anbringender, der er blevet behandlet i første instans.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
case c-265/97 Ρ coöperatieve vereniging de verenigde bloemenveilingen aalsmeer ba (vba) ν florimex bv et vereniging van groothandelaren in bloemkwekerijproducten ν commission of the european communities competition
kommissionen havde pligt til at begrunde sin beslutning ved at påvise, hvorledes de aftaler, der var indgået inden for rammerne af vba, var nødvendige med henblik på at opfylde hver enkelt af målsætningerne i traktatens artikel 39, eller i det mindste hvorledes disse målsætninger kunne forenes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a — the parties concerned wholesalers of floricultural products, including florimex, and wholesalers established on the vba's premises. its objects include promoting the interests of the wholesale trade in floricultural products in the netherlands and liaising with the public authorities and auctioneers.
11982 indgav florimex i overensstemmelse med artikel 3, stk. 1, i rådets forordning nr. 17 af 6. februar 1962, første forordning om anvendelse af bestemmelserne i traktatens artikel 85 og 86 (herefter »forordning nr. 17«) en begæring til kommissionen om at få fastslået, at vba havde overtrådt eØf-traktatens artikel 85 og 86, særlig for så vidt angår den direkte levering til handlende etableret på vba's område.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: