Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the main adverse events reported are haematological disorders (anaemia, neutropenia), metabolic disorders (hyperlipasemia).
de hyppigst indrapporterede bivirkninger er hæmatologiske forstyrrelser (anæmi, neutropeni) og metaboliske forstyrrelser (hyperlipasæmi).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the main adverse events reported are haematological disorders (anaemia, neutropenia), metabolic disorders (hyperlactatemia, hyperlipasemia).
de rapporterede overordnede uønskede hændelser er hæmatologiske forstyrrelser (anæmi, neutropeni), metaboliske forstyrrelser (hyperlactatæmi, hyperlipasæmi).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
there have been reports of mitochondrial dysfunction in hiv-negative infants exposed in utero and/or post-natally to nucleoside analogues (see also section 4.8) .the main adverse events reported are haematological disorders (anaemia, neutropenia) , metabolic disorders (hyperlactatemia, hyperlipasemia) .
der er rapporteret mitochondriel dysfunktion48 hos hiv-negative spædbørn, der in utero og/eller postnatalt var eksponeret for nukleosidanaloger (se også sektion 4. 8) .de rapporterede overordnede uønskede hændelser er hæmatologiske forstyrrelser (anæmi, neutropeni) , metaboliske forstyrrelser (hyperlactatæmi, hyperlipasæmi) .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.