Você procurou por: sero (Inglês - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Danish

Informações

English

sero

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Dinamarquês

Informações

Inglês

sero-positive

Dinamarquês

seropositiv

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

pre-sero-conversion

Dinamarquês

præ-serokonversion

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

hbsag sero- conversion

Dinamarquês

hbsag-sero- konversion

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

slow sero-agglutination in tube

Dinamarquês

langsom serum-agglutination i reagensglas

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

sero-conversion hiv samples mean:

Dinamarquês

hiv-serokonversionsprøver betyder:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

early sero-conversion hiv samples

Dinamarquês

tidlige hiv-serokonversionsprøver

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

sero- negative subjects prior to vaccinatio n

Dinamarquês

sero- negative personer før vaccina- tion n = 15

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

15 sero-conversion panels/low titre panels

Dinamarquês

15 serokonversionspaneler/lavtiterpaneler

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

10 follow-ups or anti-hbs sero-conversions

Dinamarquês

10 opfølgninger eller anti-hbs-serokonversioner

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

vaccination may interfere with existing sero-epidemiological surveys.

Dinamarquês

vaccinationen kan interferere med eksisterende sero-epidemiologiske undersøgelser.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

all sero-conversion hiv samples shall be identified as positive, and

Dinamarquês

skal alle hiv-serokonversionsprøver identificeres som positive

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

sero- negative subjects prior to vaccina- tion n=7

Dinamarquês

sero- negative personer før vaccina- tion n = 7

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the sero-agglutination test is only required for swine weighing more than 25 kilogrammes.

Dinamarquês

serum-agglutination kræves kun for svin, der vejer mere end 25 kilo .

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

941.4 mgsr80= sero-response in 80% of vaccinated rabbits

Dinamarquês

utilsigtet injektion er farlig.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

for qualitative nats a study on diagnostic sensitivity shall be performed using at least 10 sero-conversion panels.

Dinamarquês

for kvalitative nat skal der undersøges mindst 10 serokonversionspaneler.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in order to carry out a sero-agglutination test, at least three dilutions must be prepared for each serum.

Dinamarquês

til gennemførelse af en serum-agglutination skal forberedes mindst 3 fortyndinger for hvert serum .

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

poultry from avian influenza sero-positive poultry flocks destined for slaughter under official control in accordance with the vaccination programme referred to in article 1.

Dinamarquês

fjerkræ fra fjerkræflokke, der er testet seropositive for aviær influenza, og som er bestemt til slagtning under officiel kontrol i overensstemmelse med det i artikel 1 omhandlede vaccinationsprogram

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is therefore important that during robustness studies, antibody-negative (pre-sero-conversion) samples are included.

Dinamarquês

det er derfor vigtigt, at robusthedsundersøgelser omfatter antistof-negative (præ-serokonversions-) prøver.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,763,953,982 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK