Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cervical adenopathy
zdurenie krčných lymfatických uzlín,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sub-occipital adenopathy
zdurenie lymfatických uzlín na záhlaví,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the classical picture of lgv involves genital ulceration, adenopathy and is characterized by buboes.
k bežným prejavom lgv patria genitálne vredy, adenopatia a charakterizujú ju tzv. bubá.
Última atualização: 2014-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
if symptoms or signs of sjs or ten (e.g. progressive skin rash often with blisters or mucosal lesions) or dress (e.g. rash, fever, eosinophilia and systemic involvement (e.g. adenopathy, hepatitis, interstitial nephropathy, interstitial lung disease) are present, osseor treatment should be discontinued immediately.
ak sa objavia príznaky alebo prejavy sjs alebo ten (napr. progresívna kožná vyrážka často s pľuzgiermi alebo léziami na sliznici) alebo dress (napr. vyrážka, horúčka, eozinofília a systémové postihnutie (napr. adenopatia, hepatitída, intersticiálna nefropatia, intersticiálne pľúcne ochorenie)), liečba osseorom sa má ihneď ukončiť.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: